J’ai rêvé Lyrics in English Angelina
Below, I translated the lyrics of the song J’ai rêvé by Angelina from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai rêvé d'être celle
I dreamed of being the one
Que j'ai dessiné tant de fois
That I've drawn so many times
Si forte et puis si belle
So strong and then so beautiful
Mais pourtant si loin de moi
But yet so far from me
Mon coeur veut battre si fort
My heart wants to beat so hard
Que ma vie brûle plus qu'elle ne dort
Let my life burn more than it sleeps
Cette fois, j'ai la force de venir jusqu'à toi
This time I have the strength to come up to you
Refrain
Chorus
Répond à mes priéres
Responds to my prayers
Ouvre ton univers
Open your universe
Et même si je me perd
And even if I get lost
Tu resteras
You'll stay
Répond à mes priéres
Responds to my prayers
Ouvre ton univers
Open your universe
Plus fort quand je te perd
Stronger when I lose you
Tu resteras
You'll stay
Je défend les couleurs
I defend the colors
De l'espoir que l'on porte en nous
Hope that is carried in us
Plus jamais je ne pleure
I never cry again
Et je me défie de tout
And I defy everything
J'ai survécu à tout ça
I've survived all this
Je t'ai aimé à chaque fois
I've loved you every time
Loin de toi je crois bien que j'ai perdu ma voix
Away from you I think I've lost my voice
Refrain
Chorus
J'ai marché au plus loin
I walked the farest
Que mon corps ait pu me porter
That my body could carry me
Dans le vent et le sable
In the wind and sand
Je t'ai souvent appelé
I've often called you
J'ai survécu à ça
I survived that
Je suis tombée à chaque fois
I've fallen every time
Mais dans mon coeur qui dort tu resteras
But in my sleeping heart you will stay
Refrain
Chorus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Kris Kristofferson
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANGELINA