Below, I translated the lyrics of the song En mode by Angelina from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'Rohff c'est que des classiques t'as vu'
'Rohff is only classics you've seen'
En mode, en mode, en mode, en mode, en mode, en mode, en mode, en mode
In mode, mode, mode, mode, mode, mode, mode, mode
'Celui-là c'est the classic!'
'This one is the classic!'
'Et Rohff c'est aussi quelqu'un qui a inventé ses expressions,
'And Rohff is also someone who invented his expressions,
Son propre langage, tout le monde dans la rue reprend ses expressions,
His own language, everyone in the street takes up his expressions,
C'est pour ça que ça marche parce que Rohff c'est pas une copie de 50 Cent
That's why it works because Rohff is not a copy of 50 Cent
Mais c'est un mec qui parle pour les mecs qui habitent en France
But he's a guy who speaks for guys who live in France
Et des expressions comme 'en mode' sont rentrées dans le langage courant'
And expressions like 'in fashion' have entered everyday language'
'En mode gossip'
'In gossip mode'
'Quand Rohff lance 'En mode' aujourd'hui t'allumes ta télé,
'When Rohff launches 'In Fashion' today you turn on your TV,
Tu regardes sur MTV, t'as des émissions qui s'appellent 'En Mode''
You watch on MTV, you have shows called 'En Mode''
J'suis en mode victoire, En mode j'rappe mieux qu'toi
I'm in victory mode, In I rappe better than you mode
En mode gros son au même caractère que moi
In big sound mode with the same character as me
En mode j'rappe trop bien, eh tchiki-flow
In mode I rappe too well, eh tchiki-flow
Nique les MCs, wesh vous êtes combien ?
Nique the MCs, wesh how many are you?
R-tsika-O-H-tsika-2F
R-tsika-O-H-tsika-2F
Trop d'jus en mode E-tsika-D-F trop d'mode, fuck la mode
Too much juice in E-tsika-D-F mode too much fashion, fuck fashion
'On passe en mode brand news, on passe en mode'
'We go into brand news mode, we go into mode'
Foolek Empire
Foolek Empire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner/Chappell Music, Inc.