Escucha Lyrics in English Andy Rivera , Mateo Cano Calderon
Below, I translated the lyrics of the song Escucha by Andy Rivera from Spanish to English.
Sé que sientes dolor
I know you feel pain
Por lo que dijeron de mí
For what they said about me
No te voy a mentir
I won't lie to you
Es de hombre reconocer los errores que cometemos
It's manly to acknowledge the mistakes we make
No me cortes hablemos
Don't cut me off, let's talk
Sé que es difícil todo esto perdóname
I know this is difficult, forgive me
Escucha
Listen
Necesito verte
I need to see you
Un minuto hablarte
Talk to you for a minute
Déjame explicarte que esa noche yo
Let me explain that that night I
No quise no quise lastimarte
Didn't want, didn't want to hurt you
Culpables fueron los tragos que me vi tu sabes que no soy así
The drinks were to blame, you know I'm not like that
Discúlpame ma'
Forgive me, ma'
Se que lo pensaste mucho para contestar
I know you thought a lot before answering
Este es mí cuarto intento y ya no se que esperar
This is my fourth attempt and I don't know what to expect anymore
No dejes que se acabe lo nuestro
Don't let our relationship end
Ya no se que hacer no sé que decirte se agota el tiempo
I don't know what to do, I don't know what to tell you, time is running out
Que comencemos de nuevo
Let's start over
No sabes cuánto lleva sufriendo pensando que te pierdo
You don't know how long I've been suffering thinking I'm losing you
Ya no se que hacer no sé que decirte se agota el tiempo
I don't know what to do, I don't know what to tell you, time is running out
Ven comencemos de nuevo
Come, let's start over
No sabes cuánto lleva sufriendo pensando que te pierdo
You don't know how long I've been suffering thinking I'm losing you
Que te pierdo
Losing you
Solo escucha
Just listen
Necesito verte
I need to see you
Un minuto hablarte
Talk to you for a minute
Déjame explicarte que esa noche yo
Let me explain that that night I
No quise no quise lastimarte
Didn't want, didn't want to hurt you
Culpables fueron los tragos que me vi tu sabes que no soy así
The drinks were to blame, you know I'm not like that
No logró recuperar la calma
I can't regain my calm
Hacerte daño me duele en la alma
Hurting you hurts my soul
Si soy el hombre que más te ama
If I'm the man who loves you the most
Te quemó el orgullo en la cama
Your pride burns in bed
Contamos hasta diez
Let's count to ten
Todos nos equivocamos alguna vez
We all make mistakes at some point
Yo sé que mis ojos puedes ver
I know you can see it in my eyes
Qué estoy arrepentido y no te quiero perder
That I'm sorry and I don't want to lose you
Ya no se que hacer no sé que decirte se agota el tiempo
I don't know what to do, I don't know what to tell you, time is running out
Ven comencemos de nuevo
Come, let's start over
No sabes cuánto lleva sufriendo pensando que te pierdo
You don't know how long I've been suffering thinking I'm losing you
Ya no se que hacer no sé que decirte se agota el tiempo
I don't know what to do, I don't know what to tell you, time is running out
Ven comencemos de nuevo
Come, let's start over
No sabes cuánto llevo sufriendo pensando que te pierdo
You don't know how long I've been suffering thinking I'm losing you
Que te pierdo
Losing you
Escucha necesito verte
Listen, I need to see you
Un minuto hablarte
Talk to you for a minute
Déjame explicarte que esa noche yo
Let me explain that that night I
No quise no quise lastimarte
Didn't want, didn't want to hurt you
Culpables fueron los tragos que me vi tu sabes que no soy así
The drinks were to blame, you know I'm not like that
Yo no soy así
I'm not like that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANDY RIVERA