Below, I translated the lyrics of the song Bailando Fue by Andy Rivera from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La única manera en que estuvimos cerca
The only way we were close
Algo brillaba en tus ojos esa vez
Something was shining in your eyes that time
Sentada y esperándome frente al mar
Sitting and waiting for me in front of the sea
Es la misma parte en que conocí
It's the same part I met
Las ganas que tenías de entregarte
The desire you had to surrender
Hoy salí a buscarte, ¿Dónde estarás?
Today I went out to find you, where will you be?
Si hay alguien más, sácame de esta duda
If there is anyone else, get me out of this doubt
Sácame de esta intriga
Get me out of this intrigue
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
If the night lets me have you around again
Bailemos como ayer, como aquella vez
Let's dance like yesterday, like that time
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
If the night lets me have you around again
Bailemos como ayer, una y otra vez
Let's dance like yesterday, again and again
Juro que si se da lo voy a aprovechar
I swear that if it happens I will take advantage of it
Hoy tuve más salida y vi la necesidad
Today I had more output and saw the need
De salir a buscarte, mami ¿Dónde estás?
To go out and look for you, mommy, where are you?
Pensaba llamarte, ma dame una señal
I was thinking to call you, give me a sign
Cambia de actitud, no seas así
Change your attitude, don't be like that
Deja de esconderte que mantengo infeliz
Stop hiding that I keep unhappy
Y son tantas cosas y sigo esperando
And there are so many things and I'm still waiting
El momento indicado pa que vuelvas a mi lado ay nena
The right time to come back to my side ay baby
Si estás aquí me puedes escuchar
If you are here you can listen to me
Por más que busque nada iguala tu piel
As much as you look for nothing, it equalizes your skin
No importa el tiempo que te tome pensar
No matter how long it takes you to think
Todo ese tiempo aquí esperaré
All that time here I will wait
Me gustaría regresar al lugar
I would like to return to the place
En donde siempre contigo baile
Where I always dance with you
Olvida nena todas tus penas
Forget all your sorrows
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
If the night lets me have you around again
Bailemos como ayer, como aquella vez
Let's dance like yesterday, like that time
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
If the night lets me have you around again
Bailemos como ayer, una y otra vez
Let's dance like yesterday, again and again
No puedes frenar esta vida
You can't stop this life
El tiempo pasa y yo esperando que decidas
Time passes and I wait for you to decide
A bailar otra vez, con ese cuerpo
Let's dance again, with that body
Imposible ser paciente baby
Impossible to be a baby patient
La única manera en que estuvimos cerca
The only way we were close
Algo brillaba en tus ojos esa vez
Something was shining in your eyes that time
Sentada y esperándome frente al mar
Sitting and waiting for me in front of the sea
Es la misma parte en la que conocí
It's the same part I met
Las ganas que tenías de entregarte
The desire you had to surrender
Hoy salí a buscarte, ¿Dónde estarás?
Today I went out to find you, where will you be?
Si hay alguien más, sácame de esta duda
If there is anyone else, get me out of this doubt
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
If the night lets me have you around again
Bailemos como ayer, como aquella vez
Let's dance like yesterday, like that time
Si la noche me deja volver a tenerte cerca
If the night lets me have you around again
Bailemos como ayer, una y otra vez
Let's dance like yesterday, again and again
Si estás aquí me puedes escuchar
If you are here you can listen to me
Por más que busque nada iguala tu piel
As much as you look for nothing, it equalizes your skin
No importa el tiempo que te tome pensar
No matter how long it takes you to think
Todo ese tiempo aquí esperaré
All that time here I will wait
Me gustaría regresar al lugar
I would like to return to the place
En donde siempre contigo baile
Where I always dance with you
Olvida nena todas tus penas
Forget all your sorrows
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind