Below, I translated the lyrics of the song Transito Lento by Andrés Calamaro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
En tantas horas perdidas, sin traslados
In so many hours lost, no transfers
No soy la fruta madura de los viajes
I'm not the ripe fruit of travel
Horas de tránsito lento, mirando por la ventana
Hours of slow traffic, looking out the window
Fumando, espero llegar por algún lado
Smoking, I hope to get somewhere
En alguna parte, me espera seguir esperando
Somewhere, he expects me to keep waiting
Y dicen que navegar es preciso
And they say that sailing is necessary
Pero lo que preciso es llegar, pero no aprendí a esperar
But what I need to do is get there, but I didn't learn to wait
El viento no sabe un pimiento de tránsito lento
The wind doesn't taste like a slow-moving pepper
Chorus 1
Esperar salir, esperar en el tránsito lento
Waiting to get out, waiting in slow traffic
Llegar y esperar para volar y
Arrive and wait to fly and
Esperar llegar, para encontrar
Wait to get there, to find
Bridge
No sé si están perdidos los días iguales
I don't know if they're lost the same days
No sé en dónde descansan los días distintos
I don't know where they rest on different days
Chorus 2
Esperar salir, esperar en el tránsito lento
Waiting to get out, waiting in slow traffic
Llegar y esperar para volar y
Arrive and wait to fly and
Esperar llegar, para besar
Waiting to arrive, to kiss
Esperar salir, esperar en el tránsito lento
Waiting to get out, waiting in slow traffic
Llegar y esperar para volar y
Arrive and wait to fly and
Esperar llegar, para encontrar
Wait to get there, to find
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind