My Mafia Lyrics in English Andrés Calamaro
Below, I translated the lyrics of the song My Mafia by Andrés Calamaro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
My mafia es para mí
My mafia is for me
Mi amistad y mi riñón
My friendship and my kidney
Fue fortuna y es así
It was fortune and it is like that
Una cuestión de gratitud
A question of gratitude
Eso no se va a romper
That's not going to break
Es duro como el metal
It's hard like metal
Confieso estar y pensar
I confess to be and think
Más allá del bien, más allá del mal
Beyond good, beyond evil
Cuando ladra la moral
When morality barks
En modal inquisición
In inquisition mode
Me corresponde cantar
It's up to me to sing
A la libertad, a la libertad
To freedom, to freedom
My mafia viene a mi casa
My mafia comes to my house
Y se sienta en esta mesa
And she sits at this table
Es una declaración
It's a statement
Del corazón y la cabeza
From the heart and the head
Conocí al gallego Frank
I met the Galician Frank
También al gordo Raúl
Also fat Raúl
Hermanos por elección
Brothers by choice
Osvaldo, Jorge y Adrián
Osvaldo, Jorge and Adrián
Cuando ladra la moral
When morality barks
En modal inquisición
In inquisition mode
Me corresponde cantar
It's up to me to sing
A la libertad, a la libertad
To freedom, to freedom
En el día del Amigo
On Friend's Day
Pueden contar conmigo
You can count on me
Para sentarme a la mesa
to sit at the table
De los bandidos, de los bandidos
Of the bandits, of the bandits
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.