Time To Say Goodbye Lyrics in Turkish by Andrea Bocelli, Sarah Brightman
Below, I translated the lyrics of the song Time To Say Goodbye by Andrea Bocelli from Italian to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Yalnız olduğumda
Ufukta hayal kurarım
Ve kelimeler eksik kalır
Evet, biliyorum ışık yok
Bir odada güneş eksik olduğunda
Eğer sen benimle, benimle olmazsan
Prechorus 1
Pencerelerde
Kalbimi herkese göster
Ateşlediğin
İçime kapat
Işığı ki
Yolda karşılaştığın
Chorus 1
Hoşça kal deme zamanı
Hiç görmediğim ülkeler
Ve seninle yaşamadığım
Şimdi evet, onları yaşayacağım
Seninle gideceğim
Postchorus 1
Gemilerle denizlere
Ki, ben biliyorum
Hayır, hayır, artık yoklar
Hoşça kal deme zamanı
Verse 2
Uzakta olduğunda
Ufukta hayal kurarım
Ve kelimeler eksik kalır
Ve ben evet, biliyorum
Benimle, benimle olduğunu
Prechorus 2
Sen benim ayım, sen buradasın benimle
Benim güneşim, sen buradasın benimle
Benimle, benimle, benimle
Chorus 2
Hoşça kal deme zamanı
Hiç görmediğim ülkeler
Ve seninle yaşamadığım
Şimdi evet, onları yaşayacağım
Seninle gideceğim
Postchorus 2
Gemilerle denizlere
Ki, ben biliyorum
Hayır, hayır, artık yoklar
Seninle onları yeniden yaşayacağım
Outro
Seninle gideceğim
Gemilerle denizlere
Ki, ben biliyorum
Hayır, hayır, artık yoklar
Seninle onları yeniden yaşayacağım
Seninle gideceğim
Ben seninle
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
orizzonte — ufuk
Orizzonte kelimesi 'ufuk' anlamına gelir. Bu şarkıda, Andrea Bocelli bu kelimeyi hem gerçek anlamda bir manzarayı hem de geleceğe dair umutları ve hayalleri ifade etmek için kullanır.
Şarkının başında "Sogno all'orizzonte" (Ufukta hayal kuruyorum) dizesiyle, sadece fiziksel bir ufuktan değil, aynı zamanda yeni başlangıçlara ve keşfedilmeyi bekleyen yerlere duyulan özlemden bahsedilir. Bu, şarkının genel teması olan veda etme ve yeni bir yolculuğa çıkma fikriyle mükemmel bir şekilde örtüşür.
Andrea Bocelli ve Sarah Brightman'dan
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Time To Say Goodbye by Andrea Bocelli!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music