Love In Portofino Lyrics in Norwegian by Andrea Bocelli

Incanto betyr 'fortryllelse' eller 'sjarm'. Det er et vakkert og poetisk ord som fanger en følelse av magi og forundring.

I sangen brukes det i uttrykket "Nel dolce incanto del mattino" (I morgenens søte fortryllelse). Dette ordet fremkaller en følelse av romantikk og den drømmende atmosfæren i Portofino, hvor kjærligheten ble funnet.

Bli med til den italienske kysten! I denne klassiske perlen synger Andrea Bocelli om et uforglemmelig sommermøte i den lille havnebyen Portofino. Teksten blander engelsk og italiensk, og handler rett og slett om ren forelskelse. Han kaller det et merkelig lykketreff når han synger «Lo strano gioco del destino / A Portofino m'ha preso il cuor» (Skjebnens rare spill / I Portofino tok hun hjertet mitt). Sangen er full av varme minner om havet som bringer to mennesker sammen en tidlig morgen, og han innrømmer at han fortsatt tror på drømmer.

Det beste med teksten er hvor enkel og direkte den er på den gode, varme følelsen. Bocelli husker «un angolo di cielo» (et hjørne av himmelen) der han ventet, et kjært ansikt og lepper som måtte kysses. Livet hans før dette virker litt grått, for når han ser tilbake på kyssene han aldri vil glemme, slår han fast: «Non è più triste il mio cammino» (Min vei er ikke lenger trist). Kanskje er det litt dramatisk og sukkersøtt, men det fungerer utrolig godt når du vil drømme deg bort til sol og italiensk romantikk.