E Più Ti Penso Lyrics in Norwegian by Andrea Bocelli, Ariana Grande
«Sconsolato» betyr «utrøstelig» eller «trøstesløs». Det er et sterkt og følelsesladet ord som ikke er en del av dagligdags tale, noe som gjør det mer virkningsfullt.
I denne sangen bruker Andrea Bocelli ordet for å uttrykke den dype sorgen og fortvilelsen han føler uten sin elskede. Han synger «Sono triste e sconsolato / Come non sono stato mai» (Jeg er trist og utrøstelig / Som jeg aldri har vært før), noe som understreker intensiteten i hans savn og kjærlighet.
Dette er en duett mellom den italienske tenoren Andrea Bocelli og den amerikanske popstjernen Ariana Grande. Sangen handler om en intens og nesten overveldende lengsel etter en person som er langt borte.
Sangerne beskriver en følelse av tomhet og tristhet som er så sterk at verden føles mørk uten den andre. De synger «E più ti penso, e più mi manchi» (Jo mer jeg tenker på deg, jo mer savner jeg deg). Lengselen er så fysisk at de klemmer puten for å late som om den de savner er der. Teksten blir mer og mer dramatisk, og de bruker sterke bilder for å beskrive følelsene sine, som å være «un pesce che / Non ha l'acqua per nuotare» (en fisk som / ikke har vann å svømme i). Til slutt sier de rett ut at de ikke kunne leve uten den andre: «Io so già che farei / Non vivrei» (Jeg vet allerede hva jeg ville gjort / jeg ville ikke levd).
