Será Lyrics in English Amistades Peligrosas
Below, I translated the lyrics of the song Será by Amistades Peligrosas from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuántos días sin tí
how many days without you
cuantas noches en vela
how many sleepless nights
la emoción no me deja pensar
the emotion does not let me think
ahora que tú no estás
now that you are not
Además me repito que yo
Also, I repeat to myself that I
te lo puse en bandeja
I put it on a tray
cometiendo mi falta
committing my fault
Sí, es la verdad, cuanto mentí
Yes, it's the truth, how much I lied
pero no le quise como a tí
but I didn't love him like you
sé que contigo equivoqué
I know that I was wrong with you
mi manera de sentir, why te perdí
my way of feeling, why did i lose you
why camino sola por ahí
and I walk around alone
con vergüenza de quererte así
ashamed to love you like this
vergüenza de sentir todas las cosas
ashamed to feel all things
que he sentido junto a tí
that I have felt with you
SERÁ que tú aun estás pensando en mi ahora
It will be that you are still thinking about me now
será que sueñas con amarme horas
it will be that you dream of loving me for hours
why el deseo arde en mí, nunca es tarde para tí
and the desire burns in me, it is never too late for you
o será que me olvidó
or will it be that I forgot
SERÁ que mi deseo duerme en tu cama
It will be that my desire sleeps in your bed
why que tu cuerpo sufre el mismo drama
and that your body suffers the same drama
de hacer solo el amor pensando en mí
to make love only thinking of me
yo aún hago el amor pensando en tí
I still make love thinking of you
why camino sola por ahí...
and I walk alone around there..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AMISTADES PELIGROSAS