It's On Again Lyrics in Italian Alicia Keys , Kendrick Lamar

Below, I translated the lyrics of the song It's On Again by Alicia Keys from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E tutti conoscono la storia di Davide e Golia
Ma questo è più grande del trionfo
Questo è per il guerriero, questo è per te e per me
Questo è per l'euforia, dammi un po' di pace
Dio sta registrando tutto! Non guardi il cielo?
Digli che ti comporti come il tuo vicino
Anche quando la stabilità non è mai a tuo favore
Vola nella turbolenza, dura solo un minuto
Atterra sui tuoi sogni, e riconosci che li vivi
Cammina a piedi nudi nella valle della pace
Corri tra le fiamme, per me è più passione
Ho testimoniato perché il mondo vedesse
Ferite di battaglia addosso, mi guardi leccarle via
Lo so, lo so, il mio orgoglio, i miei obiettivi, i miei alti
I miei bassi, lo so, lo so, è controllo mentale
Lo so, potrei prosperare, nessun impostore
Processate la mia postura
Mi alzo in piedi e la difendo, e allora?
Verse 1
Sono una combattente per la libertà, il nome che la storia ha scritto
E anche nel disastro, l'occhio della tigre per la speranza
Sto cercando di ritrovare la via, non c'è riposo per gli eroi
E anche quando sono stanca, 'vai' è l'unica parola che conosco
Chorus 1
E la notte sta prendendo il sopravvento
E la luce della luna si rivela
Chorus 1
E i giocatori sono stati scelti
E sembra che il destino abbia parlato
Chorus 1
Quando sembra che la tua fede si sia spezzata
Di secondo in secondo, perdi la concentrazione
Chorus 1
Non c'è modo di uscirne, uscirne, uscirne, uscirne
A meno che non vai avanti
Scommetto che si chiedono
Come faccio ad andare avanti
Chorus 2
Vado avanti
Scommetto che si chiedono
Come faccio ad andare avanti
Bridge
Vado avanti
Chorus 3
Dirò semplicemente
Si ricomincia
Si ricomincia
Il mondo non si ferma
Si ricomincia
Si ricomincia
Sono un'eroina solitaria, che cerca di combattere le mie battaglie
Alla vita piace soffiare il vento freddo
A volte congela la mia ombra
Nel mezzo di tutta questa oscurità
Sacrifico il mio ego
Non c'è spazio per l'egoismo
Lo facciamo per la gente
E la notte sta prendendo il sopravvento
E la luce della luna si rivela
E i giocatori sono stati scelti
E sembra che il destino abbia parlato
Quando sembra che la tua fede si sia spezzata
Di secondo in secondo, perdi la concentrazione
Non c'è modo di uscirne, uscirne, uscirne, uscirne
A meno che non vai avanti
Scommetto che si chiedono
Come faccio ad andare avanti
Vado avanti
Scommetto che si chiedono
Come faccio ad andare avanti
Vado avanti
Dirò semplicemente
Si ricomincia
Si ricomincia
Il mondo non si ferma
Si ricomincia
Si ricomincia
Il lavoro non si ferma, perché loro non si fermano
E tutti qui cercano di arrivare in cima
Tutti, dai sobborghi fino al quartiere
Devi tenerti forte e non mollare, mollare
Allora, ti credi forte?
Devi sgobbare duro, dare tutto quello che hai
Puoi avere o puoi non avere
Lo vedi spesso nel ghetto
Come faccio ad andare avanti
Vado avanti
Scommetto che si chiedono
Come faccio ad andare avanti
Vado avanti
Dirò semplicemente
Si ricomincia
Si ricomincia
Il mondo non si ferma
Si ricomincia
Si ricomincia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

turbulenceturbolenza

Turbulence significa 'turbolenza', un termine spesso associato a voli aerei o a situazioni di instabilità e disordine.

In questa canzone, Alicia Keys usa la parola in modo metaforico e potente. Incoraggia l'ascoltatore a "Fly with the turbulence, only last a minute" (Vola con la turbolenza, dura solo un minuto), suggerendo di affrontare le difficoltà e le sfide della vita con coraggio, sapendo che passeranno. È una parola che evoca forza e resilienza.

Preparati a sentirti un supereroe! "It's On Again" di Alicia Keys e Kendrick Lamar è un inno potentissimo per tutti i guerrieri della vita di tutti i giorni. La canzone prende spunto dalla famosa storia di Davide e Golia, ma ci dice subito che questa lotta è ancora più grande. Non si tratta solo di vincere una battaglia, ma di trovare la forza dentro di sé per affrontare qualsiasi sfida, non importa quanto insormontabile possa sembrare. È un messaggio per te, per me, per chiunque combatta per i propri sogni, anche quando "la stabilità non è mai a tuo favore".

Il brano è un concentrato di energia e determinazione. Ci ricorda che l'unico modo per superare le difficoltà è continuare ad andare avanti, senza sosta. Anche quando la notte sembra prendere il sopravvento e la fede vacilla, l'unica parola da conoscere è "vai". Con un ritmo incalzante, la canzone ci spinge a non arrenderci mai. Quindi, quando gli altri si chiederanno come fai a continuare, la risposta è semplice e potente: la sfida è di nuovo aperta, la battaglia ricomincia. "It's on again"!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including It's On Again by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IT'S ON AGAIN BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.