How Come You Don't Call Me Lyrics in Italian by Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song How Come You Don't Call Me by Alicia Keys from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Io
Sì, baby
Tengo la tua foto accanto al mio letto
E ricordo ancora tutto quello che hai detto
Ho sempre pensato che il nostro amore fosse così giusto
Credo di essermi sbagliata
Ho sempre pensato che saresti stato al mio fianco, papà
Ora te ne sei andato
Tutto quello che voglio sapere, baby
Se quello che avevamo era buono
Come mai non mi chiami
Più?
Accendo ancora il fuoco in una notte di pioggia
Mi piace ancora di più quando mi stringi forte
Tutti dicevano
Tutti dicevano che non avremmo mai dovuto separarci
No no
Dimmi baby, baby, baby, perché
Perché vuoi spezzarmi il cuore?
Tutto quello che voglio sapere, baby
Se quello che avevamo era buono
Come mai non mi chiami
Non mi chiami più?
A volte mi sembra che morirò
Se non mi chiami, papà
Devi provare
Mi metterò in ginocchio sperando che tu mi accontenti
Per favore
Non mi chiamerai qualche volta, papà?
Perché mai non puoi semplicemente rispondere al telefono
Sai che non mi piace stare sola!
Cantando!
Come mai non mi chiami?
Perché vuole torturarmi?
Chiamami!
Tutto quello che voglio sapere, baby
Se quello che avevamo era buono
Come mai non mi chiami
Non mi chiami più?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

torturetorturare

Torture significa 'torturare'. È una parola forte e drammatica che non si trova spesso nelle canzoni pop, rendendola particolarmente d'impatto.

Nel contesto di questa canzone, Alicia Keys usa "torture" per esprimere il profondo dolore e la sofferenza che prova a causa del silenzio del suo amato. Si chiede: "Why he wanna torture me?" (Perché vuole torturarmi?), sottolineando l'angoscia di non ricevere una chiamata e sentirsi abbandonata.

In questa canzone, Alicia Keys si chiede perché la persona che ama non la chiami più. Ricorda i bei momenti passati insieme, come tenere la foto dell'amato accanto al letto e le parole che si sono detti. Pensava che il loro amore fosse perfetto, ma ora si rende conto di essersi sbagliata.

Il testo ci fa sentire la sua disperazione: "Sometimes it feels like I'm gonna die if you don't call me papa" [A volte mi sembra di morire se non mi chiami, papà]. Arriva persino a dire che si metterà in ginocchio pur di ricevere una chiamata. È una canzone che parla di quanto sia difficile accettare la fine di una relazione quando non si capisce il perché, e di quanto sia doloroso sentirsi ignorati dalla persona che si ama.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including How Come You Don't Call Me by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOW COME YOU DON'T CALL ME BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS