La Distancia Lyrics in English Alex Bueno
Below, I translated the lyrics of the song La Distancia by Alex Bueno from Spanish to English.
Cuando yo te conoci
when I met you
Me juraste que eras mia
You swore to me that you were mine
Y desde aquel mismo dia
And from that same day
Mi corazon te lo di
I gave my heart to you
Fue algo grande para mi
It was something big for me
Estaba yo en plena infancia
I was in full childhood
Mas solo fue una ignorancia
But it was just ignorance
Entregarte mi cariño
give you my love
Me dejaste como a un niño
you left me like a child
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Nunca llegue a imaginar
I never imagined
Que me echaras al olvido
that you would throw me into oblivion
Porque me habias prometido
Because you had promised me
Que no me ibas a dejar
that you weren't going to leave me
Te hice dueña de mi hogar
I made you owner of my home
Y te di mucha importancia
And I gave you a lot of importance
Te adore como a una santa
I adored you like a saint
Olvidandome de todo
Forgetting everything
Y tu me dejaste solo
and you left me alone
Y condenado a la distancia
And condemned to the distance
Morena linda
cute brunette
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Eres una vampiresa
you are a vampire
Tienes corazon de acero
You have a heart of steel
Solo te importa el dinero
You only care about money
Y tu sin igual bellesa
And your unparalleled beauty
Estoy lleno de tristeza
I am full of sadness
Y tu llena de atancia
And you full of attitude
Colaboras con alabanza
You collaborate with praise
Como de mi te has burlado
How you have made fun of me
Dejandome abandonado
leaving me abandoned
Y condenado a la distancia
And condemned to the distance
Nunca llegue a imaginar
I never imagined
Que me echaras al olvido
that you would throw me into oblivion
Porque me habias prometido
Because you had promised me
Que no me ibas a dejar
that you weren't going to leave me
Te hice dueña de mi hogar
I made you owner of my home
Y te di mucha importancia
And I gave you a lot of importance
Te adore como a una santa
I adored you like a saint
Olvidandome de todo
Forgetting everything
Y tu me dejaste solo
and you left me alone
Y condenado a la distancia
And condemned to the distance
Morena linda
cute brunette
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Condenado a la distancia
Sentenced to the distance
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.