Below, I translated the lyrics of the song Dime by Alex Bueno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
quiero hablarte del amor de mitos
I want to talk to you about the love of myths
quiero escuchar de tus labios que este
I want to hear from your lips that this
llamado jamás tendrás final que entre
called you will never have an end that enters
los 212 olvido
the 212 oblivion
si este amor que nacido en el corazón
if this love that was born in the heart
nadie podrá destruir
no one can destroy
dime si este amor que suavemente dando
tell me if this love that softly giving
vueltas en tu ver
laps in your see
que hasta agote el solbes reflejarse el
that until the solbes run out you will reflect the
amor que dice por mi sentir
love that says for my feeling
tú eres avasalladora va creciendo más y
you are overwhelming it grows more and
tú lo que te amaré estás
you what I will love you are
no notarás con encanto
you will not notice with charm
y hablando de falta
and speaking of lack
y yo sé bien que cuando estás junto a mí
and I know well that when you are next to me
dice sentir una puerta que te tome
says feel a door to take you
algo así como
something like
que lo tienes para escapar siempre te
that you have it to always escape
si el amor que sientes por mí es que yo
if the love you feel for me is that I
quiero que sea
I want it to be
dime que este amor que suavemente dando
tell me that this love that softly giving
muertas entre
dead between
del amor que dice sentir
of the love that he says he feels
y amor tanto ahora por supuesto
and love so much now of course
avasalladora va creciendo más y más
overwhelming is growing more and more
juro que te amaré tanto
i swear i will love you so much
que notarás con el tonto
what will you notice with the fool
amor no te contaron
love they didn't tell you
dímelo con mi vida
tell me with my life
si este amor no acabara
if this love did not end
bendiga siempre te quiere
bless you always love you
si este amor es para siempre
if this love is forever
si es verdad lo que tú sientes
if what you feel is true
entiendo que quiero hablarte
I understand that I want to talk to you
del amor que quiero darte
of the love that I want to give you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.