Below, I translated the lyrics of the song Me Va, Me va by Alex Bueno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me va, me va, me va, me va, me va
I go, I go, it goes, it goes, it goes, it goes
Me va la vida, me va la gente de aquí y de allá
I'm into life, I'm like people here and there
Me va la fiesta, la madrugada, me va el cantar
I'm into the party, the morning, I'm going to sing
Me va el color si es natural
I like color if it's natural
Me va, me va, me va, me va, me va
I go, I go, it goes, it goes, it goes, it goes
Hacer amigos, andar caminos, me va, me va
Making friends, walking paths, I'm going, I'm going
Estar contigo y haber nacido para cantar
Being with you and being born to sing
Me va el amor de verdad
I'm really into love
Acariciar la hierba, besar las flores
Caress the grass, kiss the flowers
Beber la primavera, llenarme de colores
Drinking spring, filling me with colors
Amar las cosas bellas, tener amigos
Loving beautiful things, having friends
Hablar con las estrellas y hacer nuevos amigos
Talk to the stars and make new friends
Me va, me va, me va, me va, me va
I go, I go, it goes, it goes, it goes, it goes
El mar, la noche y el tibio sol del amanecer
The sea, the night and the warm sun of dawn
Me va el paisaje, las golondrinas y el rió aquel
I'm into the scenery, the swallows and he laughed that
Me va el color natural
I'm into natural color
Me va, me va, me va, me va, me va
I go, I go, it goes, it goes, it goes, it goes
Me va la vida, me va la gente de aquí y allá
I'm into life, I'm like people here and there
Me van las cosas que son sencillas de comprender
I'm into things that are easy to understand
Me va el amor de verdad
I'm really into love
Borrar del pensamiento los desengaños
Erase disappointments from thought
Volver a enamorarme sin importar los años
Falling in love again no matter the years
Tender aquel que espera la mano abierta
Tender the one who waits for the open hand
Dejar el mal afuera y abrir al bien la puerta
Leave evil outside and open the door to good
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
RICARDO CERATTO BERNARDI