Remedy Lyrics in Spanish Alesso
Below, I translated the lyrics of the song Remedy by Alesso from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
Verse 1
I didn't know that I was broken
No sabía que estaba roto
Until I found my missing piece
Hasta que encontré mi pieza perdida
It seemed like every door was closing on me
Parecía que cada puerta se me cerraba
And you were so far out of reach
Y estabas tan fuera de mi alcance
Prechorus 1
Drunk on the night
Ebrio de la noche
You got lips like your wine
Tienes labios como tu vino
I got nothing but time for you
No tengo nada más que tiempo para ti
Feeling so high on that look in your eyes
Sintiéndome tan eufórico con esa mirada en tus ojos
I got nothing but time for you
No tengo nada más que tiempo para ti
Chorus 1
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
That loneliness is my disease
Que la soledad es mi enfermedad
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
Postchorus 1
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
Verse 2
I didn't have no one to turn to
No tenía a nadie a quien recurrir
Yeah, I was circling the drain
Sí, estaba al borde del abismo
Now you show me I can learn too, yeah
Ahora me muestras que yo también puedo aprender, sí
How to be okay again
Cómo estar bien de nuevo
Prechorus 2
Drunk on the night
Ebrio de la noche
You got lips like your wine
Tienes labios como tu vino
I got nothing but time for you
No tengo nada más que tiempo para ti
Feeling so high on that look in your eyes
Sintiéndome tan eufórico con esa mirada en tus ojos
I got nothing but time for you
No tengo nada más que tiempo para ti
Chorus 2
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
That loneliness is my disease
Que la soledad es mi enfermedad
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
Postchorus 2
You are, you are, yeah
Tú eres, tú eres, sí
You are, you are, yeah
Tú eres, tú eres, sí
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
You are, you are, yeah
Tú eres, tú eres, sí
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
Bridge
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
O-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-oh
Chorus 3
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
That loneliness is my disease
Que la soledad es mi enfermedad
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
I believe it, I believe it
Lo creo, lo creo
That loneliness is my disease
Que la soledad es mi enfermedad
I believe, I believe, I believe, I believe
Creo, creo, creo, creo
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
Outro
You are the remedy, yeah, yeah
Tú eres el remedio, sí, sí
That you are the remedy
Que tú eres el remedio
You are the remedy, yeah
Tú eres el remedio, sí
You are the remedy
Tú eres el remedio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
remedy — remedio
Remedy significa 'remedio' o 'solución'. Es una palabra poderosa que se usa para describir algo que cura una enfermedad o resuelve un problema.
En esta canción, el cantante expresa que la soledad es su 'enfermedad' (disease) y que la persona a la que le canta es su 'remedio', la solución que lo hace sentirse completo y bien de nuevo. Es una palabra clave que da título a la canción y encapsula su mensaje de esperanza y sanación.
¿Alguna vez has sentido que te faltaba algo, pero no sabías exactamente qué? De eso trata "Remedy" del DJ sueco Alesso. La canción nos cuenta la historia de alguien que se sentía roto y perdido, describiendo la soledad como una verdadera "enfermedad". No se daba cuenta de lo mal que estaba hasta que encontró a esa persona especial, su "pieza perdida".
Esta persona se convierte en su cura, su remedio. Con una energía increíblemente optimista, la letra celebra cómo el amor puede aparecer de repente y cambiarlo todo, mostrándote cómo "estar bien de nuevo". Es un himno a esa conexión mágica que te hace sentir en las nubes y te rescata de la oscuridad.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALESSO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music