Cool Lyrics in Spanish by Alesso, Roy English
Beacon se traduce como 'faro' o 'baliza', y se refiere a una luz o señal que guía o advierte, especialmente en el mar.
En la canción, el artista usa "beacon" de forma metafórica para describir a la persona amada como la guía que lo salvó de estar "drifting at sea" (a la deriva en el mar). Es una palabra poética que transmite esperanza y dirección, haciendo que la letra sea mucho más profunda.
“Cool” del DJ sueco Alesso es un himno sobre encontrar a esa persona que le da un giro de 180 grados a tu vida. El cantante nos cuenta que antes se sentía perdido, persiguiendo sus “sueños de California” pero sintiéndose abrumado y solo. De repente, llega alguien especial que se convierte en su faro, su guía, rescatándolo y dándole la confianza que necesitaba para alcanzar sus metas.
El título de la canción es bastante irónico. A pesar de que el cantante dice “Trying to keep it cool” (Intentando mantener la calma), ¡es lo último que puede hacer! La emoción y el amor que siente son tan abrumadores que le es imposible disimular. Es una celebración de ese sentimiento electrizante de ser amado de una manera tan única que te hace querer gritar de alegría y perder toda la compostura.
