Find My Boy Lyrics in French Alessia Cara

Below, I translated the lyrics of the song Find My Boy by Alessia Cara from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Trouve mon
Trouve mon, trouve mon gars
Trouve mon
Trouve mon gars
Trouve mon, trouve mon gars
Es-tu grand avec un endroit à Florence ?
Es-tu petit et doux avec un amour pour les poèmes ?
Fais-tu des poses de yoga à la plage ?
L'homme de mes rêves
Es-tu à Brooklyn en train de prendre une pizza ?
Faisant du skate dans le quartier, à Ipanema
Visitant la plus belle galerie de Milan
L'homme de mes rêves
J'ai eu quelques amours, ça n'a pas marché
Je n'ai plus beaucoup d'amour et de temps à perdre
Je ne comprends pas, je n'arrive pas à trouver mon gars
J'ai eu quelques amours, ça n'a pas marché
Tu ferais mieux de te dépêcher si tu es celui pour moi
Je ne comprends pas, je n'arrive pas à trouver mon gars
Trouve mon
Trouve mon, trouve mon gars
Trouve mon
Trouve mon gars
Trouve mon, trouve mon gars
Es-tu avec tes amis, riant sur le toit ?
Fumant à LA, essayant d'arrêter
As-tu acheté un grand piano que tu ne pratiqueras jamais ?
L'homme de mes rêves
Es-tu à un mauvais rendez-vous, pensant à t'enfuir ?
Admirant la dame au bar à Londres
Chantant pour toi-même juste parce que tu aimes ça
L'homme de mes rêves
J'ai eu quelques amours, ça n'a pas marché
Je n'ai plus beaucoup d'amour et de temps à perdre
Je ne comprends pas, je n'arrive pas à trouver mon gars
Non non non
J'ai eu quelques amours, ça n'a pas marché
Tu ferais mieux de te dépêcher si tu es celui pour moi
Je ne comprends pas, je n'arrive pas à trouver mon gars
Trouve mon
Trouve mon, trouve mon gars
Trouve mon
Trouve mon gars
Trouve mon, trouve mon gars
Trouve mon
Trouve mon, trouve mon gars
Trouve mon
Trouve mon gars
Trouve mon, trouve mon gars
Tu me trouveras à Toronto avec un Cappuccino
Toujours en mouvement dans mes vieilles baskets
Je te parle alors monte le son de tes enceintes
L'homme de mes rêves, j'ai hâte de te rencontrer
J'ai eu quelques amours, ça n'a pas marché
Je n'ai plus beaucoup d'amour et de temps à perdre
Je ne comprends pas, je n'arrive pas à trouver mon gars
Non non non
J'ai eu quelques amours, ça n'a pas marché
Tu ferais mieux de te dépêcher si tu es celui pour moi
Je ne comprends pas, je n'arrive pas à trouver mon gars
Je n'arrive pas à trouver mon gars
Trouve mon
Trouve mon, trouve mon gars
Trouve mon
Trouve mon gars
Trouve mon, trouve mon gars
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

galleriagalerie

Galleria est un mot d'origine italienne qui signifie 'galerie'. Bien que le mot français 'galerie' soit courant, l'utilisation de 'galleria' en anglais est plus spécifique et évoque souvent une galerie marchande élégante ou un passage couvert, comme la célèbre Galleria Vittorio Emanuele II à Milan.

Dans la chanson, Alessia Cara se demande si son homme idéal est en train de "Hitting up Milan's finest galleria" (fréquenter la plus belle galerie de Milan). Ce mot ajoute une touche de sophistication et de spécificité géographique, rendant l'image plus vivante et intrigante pour l'auditeur.

Dans Find My Boy, l'artiste canadienne Alessia Cara nous emmène dans une chasse au trésor mondiale pour trouver son âme sœur. Avec une touche d'humour, elle se demande où pourrait bien se cacher l'homme de ses rêves. Est-il à Florence, à Brooklyn en train de manger une pizza, ou peut-être à Londres dans un bar ? La chanson dresse un portrait amusant et plein d'imagination de cet homme idéal, le décrivant dans toutes sortes de situations à travers le monde.

Mais derrière cette quête légère se cache un sentiment d'impatience bien réel. Alessia Cara exprime sa frustration face aux amours passés qui n'ont pas fonctionné et son désir de ne plus perdre de temps. C'est un appel direct à son futur partenaire, lui demandant de se dépêcher de la trouver. La chanson devient alors un hymne universel et attachant sur la recherche du grand amour et l'espoir de rencontrer enfin la bonne personne.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Find My Boy by Alessia Cara!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIND MY BOY BY ALESSIA CARA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Alessia Cara
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALESSIA CARA