Below, I translated the lyrics of the song CORAZONES AZULES by Alejo from Spanish to English.
Chorus 1
Somos de la misma ciudad
We are from the same city
Pero te fuiste pa' la universidad
But you went to the university
Y pa' no olvidarte, te retraté
And to not forget you, I took your picture
Sin saber que era la ultima ve'
Not knowing it was the last time
Y yo que quiero comerte toda
And I that want to eat you whole
Pa' mí tenerte toda
To have you all to myself
Fluyendo con las olas
Flowing with the waves
Quiero tenerte ahora
I want to have you now
Pasan las horas y uh-uh-uh-uh-uh
Hours pass and uh-uh-uh-uh-uh
En sentimiento pensando en dónde estás
In feeling thinking about where you are
Y en cómo te va
And how you are doing
Ya que ya ni te siento, uh-uh-uh-uh-uh
Since I don't even feel you anymore, uh-uh-uh-uh-uh
Vamos a repetir lo que hicimos frente al mar
Let's repeat what we did by the sea
Que esto me tiene mal
Because this has me feeling bad
Y llamarte ya lo traté
And I already tried to call you
Sobran las ganas como pa' que no estés
There are plenty of desires like for you not to be here
Yo me envolví, esta ve' me toco perder
I got wrapped up, this time I have to lose
Hagamos un plan pa' repetirlo otra ve'
Let's make a plan to do it again
Dime qué tú crees, bebé
Tell me what you think, baby
Verse 1
Porque tú, tú siempre la rompe'
Because you, you always break it
Baby, tú no tienes compe
Baby, you have no competition
Me acuerdo de esa primera cita
I remember that first date
Después de una noche en La Placita
After a night in La Placita
Espero que se repita
I hope it repeats
Fumamos hachís en la pipa
We smoked hashish in the pipe
Tú eres una bad bitch, Dua Lipa
You are a bad b*tch, Dua Lipa
Baby, me envolví de primera
Baby, I got wrapped up from the start
No sé si tú eras para amar a ciega'
I don't know if you were meant for blind love
Pero es como si lo fueras
But it's like you were
Me tienta y me cela, a ojos cerrados caí
You tempt me and make me jealous, I fell with closed eyes
Y si te veo por ahi
And if I see you around
Me acuesto en la arena y te quito la tela
I lay on the sand and take off your cloth
Esto es claro cristal como Ela
This is clear as crystal like Ela
Me gusta tu flow, piel canela
I like your flow, cinnamon skin
A ella le dicen Gabi, pero yo le digo Gabriela
They call her Gabi, but I call her Gabriela
Tu flow caro, Maison Margiella
Your expensive flow, Maison Margiela
Me tiene juqueao'
You have me hooked
Bridge
Me paso bajo el sol pensando en las veces que termine soliao', woh
I spend time under the sun thinking about the times I ended up alone, woh
Pero era a tu lado, woh
But it was by your side, woh
Tú me tienes juqueao'
You have me hooked
Me paso bajo el sol pensando en las veces que termine soliao', woh
I spend time under the sun thinking about the times I ended up alone, woh
Pero era a tu lado, woh
But it was by your side, woh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Chorus 2
Vamos a repetir lo que hicimos frente al mar
Let's repeat what we did by the sea
Que esto me tiene mal
Because this has me feeling bad
Y llamarte ya lo traté
And I already tried to call you
Sobran las ganas como pa' que no estés
There are plenty of desires like for you not to be here
Yo me envolví, esta ve' me toco perder
I got wrapped up, this time I have to lose
Hagamos un plan pa' repetirlo otra ve'
Let's make a plan to do it again
Dime qué tú crees, bebé
Tell me what you think, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing