MMM Lyrics in English Alejandro González , Pitizion, Wamba
Below, I translated the lyrics of the song MMM by Alejandro González from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Te sigo y no sé dónde vas
I follow you and I don't know where you're going
Te llamo y no me contestas
I'll call you and you don't answer me
No sé qué pasa contigo
I don't know what's wrong with you
Tú no eras así conmigo
You weren't like that to me
Te busco y no se dónde estás
I'm looking for you and I don't know where you are
Mi alma está descompuesta
My soul is broken
¿dónde quedaron tus promesas?
Where were your promises?
La verdad es que a ti te pesa
The truth is, it weighs on you
Chorus 1
¿y cómo hacer para olvidarte? mmm
And how to forget yourself? Mmm
Que hasta sin corazón me dejaste, mmm
That even without heart you left me, mmm
Seguir queriéndote no quiero
Keep wanting you I don't want to
Quedarme solo yo prefiero
Staying alone I prefer
Dime qué hago para no recordarte, mmm
Tell me what I do not to remember you, mmm
Si mi corazón te lo llevaste, mmm
If my heart took it, mmm
Seguir queriéndote no quiero, no quiero
Keep wanting you I don't want to, I don't want
Verse 2
Dime cómo le hago para olvidarte
Tell me how I do it to forget you
Te confieso que no hay verso ni hay un beso que no me recuerde a ti
I confess there's no verse and there's no kiss that doesn't remind me of you
Y en cada shot de aguardiente
And in every shot of schnapps
Me arde la mente y sin que lamente te quiero repetir
My mind burns and without being smented I want to repeat
Digo de frente, fui la que no supo comprenderte
I mean head on, I was the one who couldn't understand you
No iba a funcionar era evidente
It wasn't going to work was obvious
Tú tan normal, yo tan demente
You so normal, I'm so insmented
De pana que esto duele
Of corduroy that this hurts
Chorus 2
¿y cómo hacer para olvidarte? mmm
And how to forget yourself? Mmm
Que hasta sin corazón me dejaste, mmm
That even without heart you left me, mmm
Seguir queriéndote no quiero
Keep wanting you I don't want to
Quedarme solo yo prefiero
Staying alone I prefer
Dime qué hago para no recordarte, mmm
Tell me what I do not to remember you, mmm
Si mi corazón te lo llevaste, mmm
If my heart took it, mmm
Seguir queriéndote no quiero, no quiero
Keep wanting you I don't want to, I don't want
A mí me gusta pegadito, poco a poquito, como bailabas tú
I like it sticky, little by little, as you danced
Ay, ven, acércate un poquito, bien pegadito, mmm
Oh, come on, come here a little, well glued, mmm
A mí me gusta pegadito, poco a poquito, como bailabas tú
I like it sticky, little by little, as you danced
Ay, ven, acércate un poquito, bien pegadito, mmm
Oh, come on, come here a little, well glued, mmm
Chorus 3
¿y cómo hacer para olvidarte? mmm
And how to forget yourself? Mmm
Que hasta sin corazón me dejaste, mmm
That even without heart you left me, mmm
Seguir queriéndote no quiero
Keep wanting you I don't want to
Quedarme solo yo prefiero
Staying alone I prefer
Dime qué hago para no recordarte, mmm
Tell me what I do not to remember you, mmm
Si mi corazón te lo llevaste, mmm
If my heart took it, mmm
Seguir queriéndote no quiero, no quiero
Keep wanting you I don't want to, I don't want
Outro
Na-na-na-na, na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na
Es alejandro gonzález
It's Alexander Gonzalez
Nou-nou, nou-nou, nou
Nou-nou, nou-nou, nou
Alejo, mmm, a-alejo
Alejo, mmm, a-alejo
No, no, no
No, no, no
Parce, ¿qué le digo?
Parce, what do I tell him?
Esta es la piti, la pitizion
This is the piti, the pitizion
Y wamba, wamba, wamba
And wamba, wamba, wamba
¿y cómo hacer para olvidarte? mmm
And how to forget yourself? Mmm
Que hasta sin corazón me dejaste, mmm
That even without heart you left me, mmm
Seguir queriéndote no quiero
Keep wanting you I don't want to
Quedarme solo yo prefiero
Staying alone I prefer
*dime qué hago para no recordarte, mmm
*tell me what I do not to remember you, mmm
Si mi corazón te lo llevaste, mmm*
If my heart took it, mmm*
Seguir queriéndote no quiero, mmm
Keep wanting you I don't want to, mmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Alejandro Gonzalez Londono, Anibal De Los Reyes, Cesar Pinzon, Maria Del Pilar Perez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRO GONZÁLEZ