Lo Mismo de Ayer Lyrics in English Alejandro Gonzalez
Below, I translated the lyrics of the song Lo Mismo de Ayer by Alejandro Gonzalez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo es más o menos lo mismo de ayer
Everything is more or less the same as yesterday
No hay nada nuevo que te pueda ofrecer
There is nothing new I can offer you
Tal vez un té, tal vez un café
Maybe a tea, maybe a coffee
Si vienes con ella podríamos ser los tres
If you come with her we could be all three
Los tres
The three
Los tres
The three
Los tres
The three
Los tres
The three
Siento que estas notas son las mismas de ayer
I feel like these notes are the same as yesterday
No hay canciones nuevas que podamos hacer
There are no new songs we can do
Ya lo intenté y sé que te fallé
I've tried and I know I failed you
Pero hay cosas peores ya lo verás después
But there are worse things and you will see it later
Después
After
Después
After
Después
After
Después
After
El ruido de la alarma es el mismo de ayer
The alarm noise is the same as yesterday
Las mismas ventanas, la misma pared
Same windows, same wall
Ahora estoy solo, ya no somos los tres
Now I'm alone, we're not the three of us anymore
Ahora nada está en orden, todo está al revés
Now nothing is in order, everything is upside down
Al revés
Backwards
Al revés
Backwards
Al revés
Backwards
Al revés
Backwards
Somos polvo y huesos, lo sabes muy bien
We are dust and bones, you know it very well
Es polvo tu cara, es polvo tu piel
It's dust your face, it's dust your skin
Me miro en el espejo y me doy cuenta de que
I look in the mirror and realize that
Todo es más o menos lo mismo de ayer
Everything is more or less the same as yesterday
De ayer
Yesterday's
De ayer
Yesterday's
De ayer
Yesterday's
De ayer
Yesterday's
De ayer
Yesterday's
De ayer
Yesterday's
De ayer
Yesterday's
De ayer
Yesterday's
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEJANDRO GONZALEZ