The Spectre Lyrics in Serbian by Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song The Spectre by Alan Walker from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zdravo, zdravo
Čuješ li me, dok vičem tvoje ime
Zdravo, zdravo
Trebaš li me, pre nego što nestanem
Je li ovo mesto koje zovem domom
Da pronađem ono što sam postao
Koračam nepoznatom stazom
Živimo, volimo, lažemo
Duboko u mraku ne treba mi svetlo
Postoji duh u meni
Sve to pripada drugoj strani
Živimo, volimo, lažemo
Živimo, volimo, lažemo
Zdravo, zdravo
Lepo te je upoznati, glase u mojoj glavi
Zdravo, zdravo
Verujem ti, kako da zaboravim
Je li ovo mesto koje zovem domom
Da pronađem ono što sam postao
Koračam nepoznatom stazom
Živimo, volimo, lažemo
Duboko u mraku ne treba mi svetlo
Postoji duh u meni
Sve to pripada drugoj strani
Živimo, volimo, lažemo
Živimo, volimo, lažemo
Živimo, volimo, lažemo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

spectresablast / utvara

Spectre se prevodi kao 'sablast' ili 'utvara'. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, a nosi sa sobom misterioznu i pomalo jezivu konotaciju.

U kontekstu pesme, Alan Walker koristi reč "spectre" da opiše nevidljivo prisustvo ili osećaj koji proganja lirskog subjekta, možda unutrašnje borbe ili sećanja koja ne može da se oslobodi. To je ključna reč koja daje naslov pesmi i postavlja ton celokupne atmosfere.

Hej, hej! Da li ste spremni da zaronite u svet Alana Vokera i njegovu pesmu „The Spectre“? Ova pesma nas vodi na jedno unutrašnje putovanje, gde se suočavamo sa nepoznatim i istražujemo dubine sopstvenog bića. Kroz stihove kao što su „Hello, hello, Can you hear me, as I scream your name“ [Zdravo, zdravo, čuješ li me dok ti izgovaram ime], osećamo neku vrstu čežnje za povezanošću, kao da tražimo nekoga ko nas razume.

Pesma postavlja pitanje „Is this a place that I call home, To find what I've become“ [Da li je ovo mesto koje zovem dom, da pronađem ono što sam postao], što nas tera da razmislimo o identitetu i pripadnosti. Ponavljajuća fraza „We live, we love, we lie“ [Živimo, volimo, lažemo] je prilično direktna i ostavlja prostora za razmišljanje o kompleksnosti ljudskih odnosa i istine. A stih „There's a ghost inside me“ [Postoji duh u meni] je super zanimljiv i misteriozan, zar ne? Definitivno nas tera da se zapitamo šta se krije u nama samima. Uživajte u istraživanju ove pesme!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Spectre by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE SPECTRE BY ALAN WALKER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS