Alone, Pt. II Lyrics in Serbian by Alan Walker, Ava Max
Forgivin' je skraćeni oblik reči "forgiving", što znači 'opraštajuće' ili 'koje oprašta'. To je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, a kamoli u pesmama, što je čini zanimljivom.
U kontekstu pesme, "forgivin' eyes" (opraštajuće oči) opisuju pogled osobe koja razume i prihvata, pružajući utehu i podršku. Ova reč naglašava duboku emotivnu vezu i razumevanje između dvoje ljudi, što je centralna tema pesme.
Hej! Pesma "Alone, Pt. II" Alana Walkera i Ave Max govori o pronalaženju nekoga ko te razume, posebno kada se osećaš kao autsajder. Počinje sećanjima na detinjstvo, kada su bili "mladi" i "plakati na zidu" [posters on the wall], moleći se da ih učitelj ne prozove. Uvek su upadali u nevolje, dok su se "svi kul klinci" [all the cool kids] bavili svojim stvarima.
Osećaj usamljenosti je jak, bili su "sa strane, uvek gledajući unutra" [on the outside, always looking in]. Iako su bili fizički prisutni, osećali su se nevidljivo: "Bio sam tamo, ali nisam bio" [I was there but I wasn't]. Svi mi "treba nam neko ko te razume kao niko drugi" [We all need that someone / Who gets you like no one else], neko na koga se možeš osloniti, "rame za plakanje" [A shoulder to cry on]. Pesma dostiže vrhunac kada se pojavljuje ta posebna osoba, sa "tvojim oproštajnim očima" [Your forgivin' eyes], donoseći razumevanje i obećanje da više neće biti sami. Sada, sa tom osobom, pevačica zna: "Neću uspeti sam/sama" [I'm not gonna make it alone].
