Oh Africa Lyrics in Romanian Akon , Keri Hilson

Below, I translated the lyrics of the song Oh Africa by Akon from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Africa
Africa
Africa
Știu că trebuie să o ducem la gol
Fiindcă toată lumea depinde de noi
Vezi, nu avem unde să mergem decât în sus
E destinul nostru
Alegem calea
Vom face ce e nevoie pentru a ajunge în vârf
Al celui mai înalt munte
Vom face orice
Trebuie să ne dovedim fiindcă știm
Africa
Africa
Africa
Vezi, nu vom putea uita niciodată această zi
Fiindcă e cea mai mare zi din viața noastră
Vezi, indiferent ce se întâmplă
Măcar putem spune
„Am venit, am văzut, am încercat”
Alegem nicăieri
Vom face ce e nevoie pentru a ajunge în vârf
Al celui mai înalt munte
Vom face orice
Trebuie să ne dovedim fiindcă știm
Africa
Africa
Africa
Acesta e timpul nostru să strălucim
Timpul nostru să zburăm
Timpul nostru să fim în cer
Timpul nostru să ne înălțăm
Timpul nostru să marcăm
Ultimul la fotbal
Africa
Africa
Africa
Africa
Africa
Africa
Africa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

destinydestin

Destiny înseamnă 'destin' și este un cuvânt puternic care sugerează un viitor prestabilit sau o soartă inevitabilă.

În contextul cântecului "Oh Africa", Akon folosește acest cuvânt pentru a sublinia ideea că succesul și ascensiunea Africii sunt nu doar posibile, ci și predestinate. Este un cuvânt inspirațional care transmite speranță și determinare, sugerând că poporul african este menit să atingă măreția.

Cântat de Akon, un artist cu rădăcini în Senegal, și Keri Hilson, „Oh Africa” este un imn vibrant plin de speranță și unitate. Versurile transmit un mesaj puternic de ambiție colectivă, subliniind ideea că „toată lumea depinde de noi” (everyone's depending on we) în drumul spre succes. Cântecul este o chemare la acțiune pentru a atinge cele mai înalte culmi, „până în vârful celui mai înalt munte” (to the top of the highest mountain), și pentru a demonstra lumii întregi valoarea continentului.

Refrenul repetitiv „Africa” transformă piesa într-o celebrare a identității și a potențialului. Versurile evocă un moment istoric, „cea mai măreață zi din viața noastră” (the greatest day of our life), probabil legat de un eveniment sportiv important, așa cum sugerează mențiunea despre „fotbal”. Este un cântec despre a profita de momentul prezent, „timpul nostru să strălucim” (our time to shine), și despre a zbura cât mai sus, celebrând efortul și curajul de a încerca.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oh Africa by Akon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OH AFRICA BY AKON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Akon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AKON