Analogue Lyrics in Portuguese by A-ha
Mournful significa 'lamentoso', 'pesaroso' ou 'triste'. É uma palavra que evoca uma sensação profunda de tristeza, geralmente associada a luto ou grande melancolia.
Na canção, a letra diz: "Put out your mournful tones" (Apague seus tons lamentosos). Aqui, "mournful tones" refere-se a expressões de tristeza ou queixas. A-ha usa essa palavra para encorajar a pessoa a deixar de lado a tristeza e o lamento, sugerindo que há algo mais importante ou positivo a ser feito.
"Analogue" da banda norueguesa A-ha é um apelo emocional e urgente por reconciliação. O vocalista faz um chamado a duas pessoas queridas que parecem distantes: uma "querida" (darling one) e um "filho caído" (fallen son). A letra é um pedido para que voltem, com um aviso sobre os perigos do caminho que têm pela frente e das pessoas que podem enganá-los.
O sentimento principal da canção é uma declaração de amor e um pedido por uma segunda oportunidade. O cantor repete várias vezes: "All I want you to know I love you / All I need is the time to show you" (Tudo o que eu quero que saiba é que te amo / Tudo o que preciso é de tempo para te mostrar). Ele pede que deixem de lado o "orgulho sem sentido" (senseless pride) e os "tons de luto" (mournful tones), sugerindo que o orgulho é o principal obstáculo para que se reaproximem.
