Below, I translated the lyrics of the song Il tuo bacio è come un rock by Adriano Celentano from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Il tuo bacio è come un rock
Your kiss is like a rock
Che ti morde col suo swing
That bites you with his swing
È assai facile al knock-out
It's very easy to knock out
Che ti fulmina sul ring
That lightning you in the ring
Fa l'effetto di uno choc
It makes the effect of a shock
E perciò canto così
And so I sing like this
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Il tuo bacio è come un rock!'
Your kiss is like a rock!'
I tuoi baci non son semplici baci
Your kisses are not just kisses
Uno solo ne vale almeno tre
Only one is worth at least three
E per questo bambina tu mi piaci
And for this little girl I like you
E dico: 'ba-ba-baciami così!'
And I say, 'ba-ba-kiss me like that!'
Il tuo bacio è come un rock
Your kiss is like a rock
Che ti morde col suo swing
That bites you with his swing
È assai facile al knock-out
It's very easy to knock out
Che ti fulmina sul ring
That lightning you in the ring
Fa l'effetto di uno choc
It makes the effect of a shock
E perciò canto così
And so I sing like this
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Il tuo bacio è come un rock!'
Your kiss is like a rock!'
Il tuo bacio è come un rock
Your kiss is like a rock
Che ti morde col suo swing
That bites you with his swing
È assai facile al knock-out
It's very easy to knock out
Che ti fulmina sul ring
That lightning you in the ring
Fa l'effetto di uno choc
It makes the effect of a shock
E perciò canto così
And so I sing like this
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Il tuo bacio è come un rock!'
Your kiss is like a rock!'
I tuoi baci non son semplici baci
Your kisses are not just kisses
Uno solo ne vale almeno tre
Only one is worth at least three
E per questo, bambina, tu mi piaci
And that's why, baby, I like you
E dico: 'ba-ba-baciami così!'
And I say, 'ba-ba-kiss me like that!'
Il tuo bacio è come un rock
Your kiss is like a rock
Che ti morde col suo swing
That bites you with his swing
È assai facile al knock-out
It's very easy to knock out
Che ti fulmina sul ring
That lightning you in the ring
Fa l'effetto di uno choc
It makes the effect of a shock
E perciò canto così
And so I sing like this
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
'oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Il tuo bacio è come un rock!
Your kiss is like rock!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Il tuo bacio è come un rock!'
Your kiss is like a rock!'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sugarmusic s.p.a.
Piero Vivarelli, Lucio Fulci