Enamorate Como Yo Lyrics in English Adriana Lucia
Below, I translated the lyrics of the song Enamorate Como Yo by Adriana Lucia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Hace algún tiempo te noto raro
For some time now I've noticed you strange
Sé que hoy vas a decirme 'ya no te amo'
I know that today you are going to tell me 'I don't love you anymore'
No tienes que decirme nada ya yo pude entenderlo
You don't have to tell me anything since I could understand it
Y ya yo estoy acostumbrada a ver sangrar mi pecho
And I'm used to seeing my chest bleed
Sé que no quieres hacerme daño
I know you don't want to hurt me
Es porque tu bien sabes que aun te amo
It's because you know well that I still love you
Por lastima no te detengas corre se te hace tarde
Sorry, don't stop, run, you're late
Alguien en tu camino espera soñando que le ames
Someone in your path waits dreaming that you love them
Chorus 1
En tanto tiempo no dijiste nada
In so long you didn't say anything
Pero callabas cuando te abrazaba
But you were silent when she hugged you
Comencé a sentir que no me querías
I started to feel that you didn't love me
Perdona si mis lagrimas te bañan
Forgive me if my tears wash over you
Pero se siente así cuando se ama
But it feels like this when you love
Parece que nos quitaran la vida
It seems like they took our lives
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Miguel Ángel Castillo y Miguel de la Espriella
Miguel Ángel Castillo and Miguel de la Espriella
En Montería
In Monteria
Verse 2
Tanto silencio y esa mirada
So much silence and that look
Dicen que pasó el tiempo, la historia acaba
They say time has passed, the story ends
Es lo que hasta un invidente podría ver de lejos
It's what even a blind person could see from afar
Y por más cerca que estuviera yo nunca quise verlo
And no matter how close he was, I never wanted to see him
Me miro al espejo y estoy llorando
I look in the mirror and I'm crying
Pues no puedo creerlo me has olvidado
Well I can't believe you have forgotten me
Por un instante me pregunto si yo soy la culpable
For a moment I wonder if I'm to blame
De que a pesar que mi alma es tuya
That even though my soul is yours
Nunca pudiste amarme
You could never love me
Chorus 2
Nadie podrá borrar lo que he sentido
No one can erase what I have felt
La vida me has dejado en el olvido
Life has left me in oblivion
No pensé que contigo sucediera
I didn't think it would happen with you
No quiero que por mi te pongas triste
I don't want you to be sad because of me
Sé que a pesar de todo me quisiste
I know that despite everything you loved me
Las cosas del amor no son perfectas
The things of love are not perfect
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Enamórate como yo
fall in love like me
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.