When We Were Young Lyrics in Greek by Adele

Reckless σημαίνει «απερίσκεπτος» ή «ριψοκίνδυνος». Περιγράφει κάποιον που ενεργεί χωρίς να σκέφτεται τις πιθανές συνέπειες, συχνά λόγω έντονων συναισθημάτων.

Στο τραγούδι, η Adele τραγουδάει «I'm so mad I'm getting old, it makes me reckless» (Είμαι τόσο θυμωμένη που μεγαλώνω, με κάνει απερίσκεπτη). Εδώ, η λέξη δείχνει πώς ο φόβος του χρόνου και της γήρανσης την οδηγεί σε παρορμητικές και ίσως επικίνδυνες συμπεριφορές, προσδίδοντας βάθος στο συναισθηματικό της τοπίο.

Αυτό το τραγούδι της Adele είναι σαν μια συνάντηση με κάποιον από το παρελθόν που σε κάνει να αναπολείς! Η τραγουδίστρια συναντά κάποιον που όλοι θαυμάζουν, από τον τρόπο που μιλάει μέχρι τον τρόπο που κινείται. Νιώθει σαν «σπίτι», σαν «όνειρο που έγινε πραγματικότητα».

Όμως, καθώς τον κοιτάζει, συνειδητοποιεί ότι αυτός ο άνθρωπος της θυμίζει έντονα το παρελθόν τους, «όταν ήμασταν νέοι». Θέλει να τον φωτογραφίσει, «σε περίπτωση που είναι η τελευταία φορά» που είναι ακριβώς όπως ήταν πριν συνειδητοποιήσουν ότι «λυπόντουσαν που μεγάλωναν». Είναι ένα γλυκόπικρο συναίσθημα, όπου η νοσταλγία μπλέκεται με τη θλίψη για το πέρασμα του χρόνου. Ακόμα και αν έχουν περάσει χρόνια, ένα κομμάτι της ακόμα ελπίζει και νοιάζεται. Εσύ νοιάζεσαι ακόμα;