Hometown Glory Lyrics in Italian Adele

Below, I translated the lyrics of the song Hometown Glory by Adele from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sto camminando sulla stessa via di sempre
Evitando le crepe sul marciapiede
Battendo il tacco e camminando impettita
Posso fare qualcosa per te, cara?
C'è qualcuno che potrei chiamare?
No, grazie
La prego signora, non mi sono persa, sto solo girovagando
Chorus 1
Per la mia città natale
I ricordi sono freschi
Per la mia città natale
Le persone che ho incontrato
Sono le meraviglie del mio mondo
Sono le meraviglie del mio mondo
Sono le meraviglie di questo mondo
Sono le meraviglie e ora
Verse 2
Mi piace in città quando
L'aria è così densa e opaca
Adoro vedere tutti
Con minigonne, pantaloncini e occhiali da sole
Verse 2
Mi piace in città quando due mondi si scontrano
Ci sono la gente e il governo
Ognuno schierato da una parte diversa
Dimostra che non ci stiamo
Dimostra che siamo uniti
Dimostra che non lo accetteremo
Dimostra che non ci stiamo
Dimostra che siamo uniti
Chorus 2
Per la mia città natale
I ricordi sono freschi
Per la mia città natale
Le persone che ho incontrato, sì
Outro
Sono le meraviglie del mio mondo
Sono le meraviglie del mio mondo
Sono le meraviglie di questo mondo
Sono le meraviglie del mio mondo
Del mio mondo, sì
Del mio mondo
Del mio mondo, sì
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Adele Laurie Blue Adkins
Did you like this lyrics translation?

opaqueopaco

Opaque significa 'opaco', ovvero non trasparente o difficile da vedere attraverso. È una parola che non si trova spesso nelle canzoni pop, rendendola unica e memorabile.

In questo brano, Adele la usa per descrivere l'aria della città: "the air is so thick and opaque" (l'aria è così densa e opaca). Questa immagine evoca un'atmosfera urbana densa, quasi tangibile, che contrasta con la chiarezza della sua città natale, offrendo una prospettiva interessante sulla vita cittadina.

Benvenuto/a a "Hometown Glory", una vera e propria lettera d'amore di Adele alla sua città natale, Londra. Hai mai passeggiato per le strade della tua infanzia, sentendo i ricordi riaffiorare a ogni passo? È esattamente quello che fa Adele in questa canzone. Non si è persa, come chiarisce nel testo: "I ain't lost, just wandering" (Non mi sono persa, sto solo girovagando). Sta riscoprendo la sua casa, e il suo tesoro più grande non sono i monumenti, ma le persone. Per lei, le persone che ha incontrato sono "the wonders of my world", le meraviglie del suo mondo.

Ma non è solo una canzone nostalgica. Adele celebra anche l'energia vibrante e persino caotica della città. Ama l'atmosfera densa, lo stile delle persone e persino le tensioni sociali che mostrano uno spirito forte e unito. La canzone ci insegna che la "gloria" di un luogo non risiede solo nei bei ricordi, ma anche nella forza, nella diversità e nell'unità della sua gente. È un potente omaggio al luogo che ci ha formati.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hometown Glory by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOMETOWN GLORY BY ADELE
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.