Cry Your Heart Out Lyrics in German by Adele

Below, I translated the lyrics of the song Cry Your Heart Out by Adele from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Heul dich aus, es wird dein Gesicht reinigen
Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo
Heul dich aus, es wird dein Gesicht reinigen
Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo
Wenn ich einen Raum betrete, bin ich unsichtbar, ich fühle mich wie ein Geist
Alle meine Freunde sagen mir immer wieder, dass dieses Gefühl nicht anhalten wird
Mmm
Ich finde keine Erleichterung, ich bin so müde von mir selbst
Ich schwöre, ich bin tot in den Augen
Ich habe nichts mehr zu fühlen, ich kann nicht einmal weinen
Wann werde ich anfangen, mich wieder wie ich selbst zu fühlen?
Ich hänge am seidenen Faden
Meine Haut ist papierdünn, ich kann nicht aufhören zu schwanken
Ich hatte noch nie mehr Angst
Heul dich aus, es wird dein Gesicht reinigen
Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo
Heul dich aus, es wird dein Gesicht reinigen
Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo
Wenn ich aufwache, habe ich Angst vor der Vorstellung, dem Tag entgegenzutreten
Ich würde lieber allein zu Hause bleiben, alles wegtrinken
Bitte hör auf, mich anzurufen, es ist anstrengend, es gibt wirklich nichts mehr zu sagen
Ich habe diesen Sturm erschaffen, es ist nur fair, dass ich in seinem Regen sitzen muss
Wann werde ich anfangen, mich wieder wie ich selbst zu fühlen?
Ich hänge am seidenen Faden
Meine Haut ist papierdünn, ich kann nicht aufhören zu schwanken
Ich hatte noch nie mehr Angst
Heul dich aus, es wird dein Gesicht reinigen
Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo
Heul dich aus, es wird dein Gesicht reinigen
Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo
Ooh, ooh-ooh-ooh
Alle Liebe ist hingebungsvoll, kein Gefühl ist eine Verschwendung
Aber gib es dir jetzt selbst, bevor es zu spät ist
Am Ende bist du es nur, hör auf, im Warten zu ertrinken
Deine Liebe ist nutzlos ohne sie
Heul dich aus, es wird dein Gesicht reinigen
Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

waveringschwankend / zögernd

Wavering bedeutet 'schwankend' oder 'zögernd'. Es beschreibt einen Zustand der Unsicherheit oder Instabilität, sowohl physisch als auch emotional.

Im Lied singt Adele: "My skin's paper-thin, I can't stop wavering." Sie verwendet dieses Wort, um ihre extreme emotionale Zerbrechlichkeit und ihren Mangel an Standfestigkeit auszudrücken. Es vermittelt ein starkes Bild davon, wie sie sich in einer schwierigen Phase ihres Lebens fühlt.

In „Cry Your Heart Out“ nimmt uns die britische Sängerin Adele mit auf eine sehr persönliche Reise durch eine schwere Zeit. Der Song beschreibt das Gefühl, von sich selbst und der Welt entfremdet zu sein. Mit Zeilen wie „Wenn ich einen Raum betrete, bin ich unsichtbar, ich fühle mich wie ein Geist“ und „Wann werde ich wieder anfangen, mich wie ich selbst zu fühlen?“ fängt sie ein tiefes Gefühl der Verlorenheit und Erschöpfung ein. Es ist ein ehrlicher Einblick in den Kampf mit Traurigkeit und der Angst, die damit einhergeht.

Der Refrain ist jedoch eine kraftvolle Hymne an die Selbstfürsorge und emotionale Befreiung. Adele rät uns – und sich selbst – die Tränen zuzulassen, denn sie können reinigend wirken: „Heul dich aus, das wird dein Gesicht reinigen“. Der Song ist eine wichtige Erinnerung daran, geduldig mit sich selbst zu sein („Wenn du zweifelst, geh in deinem eigenen Tempo“) und sich selbst die Liebe zu geben, die man braucht. Es geht darum, seine Gefühle anzuerkennen und sich die Zeit zu nehmen, die man zum Heilen benötigt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cry Your Heart Out by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRY YOUR HEART OUT BY ADELE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS