I Have A Dream Lyrics in Czech by ABBA

Below, I translated the lyrics of the song I Have A Dream by ABBA from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mám sen
Píseň k zpívání
Aby mi pomohla zvládnout
S čímkoli
Pokud vidíš zázrak
Pohádky
Můžeš vzít budoucnost
I když selžeš
Věřím v anděly
Něco dobrého ve všem, co vidím
Věřím v anděly
Až budu vědět, že čas
Je pro mě ten pravý
Přejdu potok
Mám sen
Mám sen
Fantazie
Aby mi pomohla překonat
Realitu
A můj cíl
Díky tomu to stojí za to
Prodírám se tmou
Ještě další míli
Věřím v anděly
Něco dobrého ve všem, co vidím
Věřím v anděly
Až budu vědět, že čas
Je pro mě ten pravý
Přejdu potok
Mám sen
Přejdu potok
Mám sen
Mám sen
Píseň k zpívání
Aby mi pomohla zvládnout
S čímkoli
Pokud vidíš zázrak
Pohádky
Můžeš vzít budoucnost
I když selžeš
Věřím v anděly
Něco dobrého ve všem, co vidím
Věřím v anděly
Až budu vědět, že čas je pro mě ten pravý
Přejdu potok Mám sen
Přejdu potok Mám sen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fairy talepohádka

Fairy tale znamená „pohádka“. Evokuje magický, snový svět plný naděje, zázraků a šťastných konců, takže je výrazně zajímavější než běžná každodenní slovíčka.

V písni ABBA zpívají o tom, že když dokážeš vidět „the wonder of a fairy tale“, umíš si představit krásnou budoucnost, i když někdy selžeš. Slovo tak propojuje dětskou představivost s odvahou snít a věřit si v reálném životě.

"I Have a Dream" od legendární švédské skupiny ABBA je nádherná a povznášející hymna o síle naděje a optimismu. Zpěvačka nám říká, že má sen, který je jako „píseň, kterou si zpívá“, aby jí pomohl vyrovnat se s čímkoli, co život přinese. Píseň nás povzbuzuje, abychom viděli „zázrak pohádky“ v našich životech, protože s takovým pohledem můžeme čelit budoucnosti, i když se nám něco nepodaří.

Tato víra v sny je podpořena hlubokým pocitem spirituality. Zpěvačka zpívá: „Věřím v anděly“ a ve schopnost vidět „něco dobrého ve všem“. Právě tato víra jí dává sílu „prodírat se tmou“ a překonávat překážky, symbolizované překročením proudu („I'll cross the stream“). Její sen je cíl, díky kterému stojí za to bojovat a jít dál.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Have A Dream by ABBA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I HAVE A DREAM BY ABBA
Learn English with music with 61466 lyric translations from various artists including ABBA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS