Vertigo Lyrics in Portuguese U2

Below, I translated the lyrics of the song Vertigo by U2 from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Um, dois, três, catorze
Aumenta o volume, capitão
As luzes se apagam, tá escuro
A selva é a tua cabeça
Não dá pra mandar no teu coração
Um sentimento é bem mais forte que
Um pensamento, teus olhos bem abertos
E mesmo assim tua alma
Não pode ser comprada, tua mente pode vagar
Alô, alô
Eu tô num lugar chamado Vertigo
É tudo que eu queria não saber
Exceto você
Me dá alguma coisa
Que eu possa sentir
Sentir
A noite tá cheia de buracos
Enquanto balas rasgam o céu
De tinta e ouro
Elas cintilam enquanto os garotos
Tocam rock and roll
Eles sabem que não sabem dançar
Pelo menos eles sabem
Eu não aguento as batidas
Eu tô pedindo a conta
A garota das unhas carmesim
Tem Jesus pendurado no pescoço
Balançando ao som da música
Balançando ao som da música
Alô, alô
Eu tô num lugar chamado Vertigo
É tudo que eu queria não saber
Mas você
Me dá alguma coisa
Que eu possa sentir
Sentir
Xeque-mate
Jazz funk
O show pegou, yeah
Isso tudo
Isso tudo pode ser teu
Isso tudo
Isso tudo pode ser teu
Isso tudo
Isso tudo pode ser teu
Só me dá o que eu quero e ninguém se machuca
Alô, alô
A gente tá num lugar chamado Vertigo
As luzes se apagam e tudo que eu sei
É que você me dá algo
Eu consigo sentir teu amor me ensinando
Como
Teu amor tá me ensinando
Como
A me ajoelhar
Ajoelhar
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

"Vertigo", do artista belga U2, é um mergulho sonoro em meio a luzes que se apagam, guitarras frenéticas e uma avalanche de sensações. A canção retrata aquele instante em que a mente gira – como se estivéssemos no topo de um carrossel urbano – enquanto a música explode ao redor. Entre gritos de “Hello, hello” e contagens em espanhol, o eu-lírico sente o coração dominar a razão, questiona a superficialidade das tentações modernas e busca algo real para tocar: o amor que ensina a ajoelhar, a humildade que ancora a alma em meio ao caos.

No fundo, Vertigo é sobre a luta entre os excessos da noite e a necessidade de propósito. Tiros imaginários riscam o céu, garotos tocam rock sem saber dançar e uma garota de unhas carmesim balança seu crucifixo – símbolos de um mundo onde tudo pode ser comprado “desde que me dêem o que eu quero”. Porém, na espiral de barulho e confusão, a verdadeira vertigem não vem da música alta, mas da descoberta de que só o amor autêntico faz o chão parar de girar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vertigo by U2!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VERTIGO BY U2
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including U2
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.