FANTASMA | AVC Lyrics in English Tainy , Jhayco

Home / Lyrics Translation / Tainy / FANTASMA | AVC

Below, I translated the lyrics of the song FANTASMA | AVC by Tainy from Spanish to English.

Baby, that day we had a f*cking great time

I don't know why you didn't hit me up again

I thought that you were in love

But you only wanted to spend another night

And it lost, my heart didn't understand

I was just another one that sold his poor soul to the devil

For one night of pleasure

And I hope that, just to f*ck with me, nobody does it better for you

Because when you were on top of me, I thought that you did

But you were a ghost and I never saw you again

Baby, I saw you coming and I heard you say

Things, things

When you were on top of me, I thought that you did

But you were a ghost and I never saw you again

Baby, I saw you coming and I heard you say

Things, things that I won't forget

Today I'm going out to look for you

Yeah, tell me, that I'll pull up to Mars

Sad songs, baby, I ended up dedicating to you

I thought that like a Pokémon I was gonna catch you

But you had another plan, bottles of champagne

And I took you to heaven like Superman

But you're Satan, fire inside a volcano

And you left a disaster like a hurricane

But your kisses are ecstasy

You look like Cancer, baby, but you're Gemini

We were doing fine, like Coca-Cola and Hennessy

But we broke up like Anuel and KAROL G

And tell me where you are that I wanna see you

Like when we did it after drinking

You gave me thread and I got lost like a pin

But you're a mistake that I make again

And what will it be? Baby, drop the ego

I knew that I was gonna burn if I played with fire

I didn't just want to eat you up

And I hope that, just to f*ck with me, nobody does it better for you

Because when you were on top of me, I thought that you did

But you were a ghost and I never saw you again

Baby, I saw you coming and I heard you say

Things, things

When you were on top of me, I thought that you did

But you were a ghost and I never saw you again

Baby, I saw you coming and I heard you say

Things, things that I won't forget

I won't forget, I won't forget

I won't for-get, ‑get, ‑get, ‑get, ‑get

Sometimes I see you, sometimes I don't

Sometimes yes, sometimes no

Touching your face and staring at your tits

I'd do it to you real good because that's brand new

And sometimes I see you, sometimes I don't

Sometimes yes, sometimes no

Touching your face and staring at your tits

I'd do it to you real good because that's brand new

Two nipples, one piercing

You're so hot, I know that not just anyone puts it in you

I'll put it in the ring if you commit

And I spread your legs like cabinets

The soles of your red heels and it's not twenty-seven

You squeezed it like a shackle

I left it in your hand like a bracelet

Of all your sisters, you're the most wild

Without doing cardio you don't stop making me run

The planets lined up and I wanted to see you

I wanna see you

I know that you want it, baby, let yourself be loved

Because sometimes I see you, sometimes I don't

Sometimes yes, sometimes no

Touching your face and staring at your tits

I'd do it to you real good because that's brand new

And sometimes I see you, sometimes I don't

Sometimes yes, sometimes no

Touching your face and staring at your tits

I'd do it to you real good because that's brand new

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“FANTASMA | AVC” feels like a late-night voicemail sent from a spinning head and a wounded heart. Over an addictive reggaeton beat, Tainy and Jhayco remember a wild, unforgettable hook-up that seemed destined for something deeper… until the girl disappeared like a phantom. One moment she is on top of the world with him, champagne in hand; the next she vanishes, leaving only mixed signals, bittersweet memories and a frustrated wish that no one else ever satisfies her quite like he did.

The lyrics flip between swagger and vulnerability. Pop-culture nods (Pokémon, Superman, Anuel & KAROL G) show how quickly dreams can burst, while fiery images of volcanoes and hurricanes capture the chaos she leaves behind. In short, the song turns a fun, steamy night into a lesson about illusion: desire can burn bright, but it can also disappear without warning—just like a ghost.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tainy FANTASMA | AVC Lyrics