Falta Lyrics in English by Tainy, DaniLeigh, Kris Floyd

Below, I translated the lyrics of the song Falta by Tainy from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
You're not missed, that's why I haven't written to you
You did it with another and it wasn't as good
Babe, you haven't even been my favorite
Now I know I wasted time with you
You're not missed, that's why I haven't written to you
You did it with another and it wasn't as good
Babe, you haven't even been my favorite
Now I know I wasted time with you
I am on my own thing
Don't call me, I'll call you, relax
I know you follow me, but I don't follow you
To sleep with the money I earn
And I don't want anything with him
I don't care what he's doing
I hope you do well
You only cared about sex
And I don't want anything with him
I don't care what he's doing
I hope you do well
You only cared about sex
I know it was me
But I've seen you up close around
And you've become an expert at playing dumb
You say you learned because I was fed up
After work, stoned
And even if you talk sh*t, you're talking about me
You look good in heels and also in SBs
You were there for me with empty pockets
Now I'd like to f*ck you on a beach in Saint Kitts, but
You say that I don't deserve you
Thinking about your booty, I stay up until dawn
Woh, I've changed, babe, I don't even look like myself
But you don't even send a text
You're not missed, that's why I haven't written to you
You did it with another and it wasn't as good
Babe, you haven't even been my favorite
Now I know I wasted time with you
I miss you, that's why I'm writing to you
Not f*cking me would be a waste
Babe, accept that I'm your favorite
I thought I was always going to be with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Christopher Ramos, Danielle Leigh Curiel, Marco Masis
Did you like this lyrics translation?

desperdiciowaste

Desperdicio translates to "waste" or "a waste." While it's a common word, its use in this song is particularly striking and a bit provocative, making it memorable.

In the lyrics, the line "No chingarme sería un desperdicio" (Not hooking up with me would be a waste) uses the word in a bold and confident way. It implies that the speaker is so desirable that to not be with them would be a missed opportunity, adding a playful yet assertive tone to the song.

Get ready for a classic he-said-she-said breakup anthem! "Falta" (which means "Missing" or "Lack") tells the story of two ex-lovers who have very different ideas about their past relationship. The song is a fiery back-and-forth conversation filled with conflicting emotions.

On one side, the female voice insists she has completely moved on. She claims, "No haces falta" ("You're not needed") and says she now realizes she wasted her time. She accuses her ex of only caring about sex and proudly declares she's focused on herself and her money. But then, the male perspective flips the script. He admits he was at fault but suggests she's just pretending to be over him. He misses her and wants her back, changing his tune to "Me haces falta" ("I miss you"), creating a dramatic contrast that captures the messy, complicated feelings after a breakup.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Falta by Tainy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH FALTA BY TAINY
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Tainy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAINY