Christmas Everyday Lyrics in Romanian Simple Plan

Below, I translated the lyrics of the song Christmas Everyday by Simple Plan from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mi-aș dori să fie Crăciun
Crăciun în fiecare zi
Am putea lăsa ninsoarea să cadă la nesfârșit
Și să trăim ca-n vacanță
Ar fi cadouri în fiecare dimineață
Sub fiecare brad
Moș Crăciun, dacă ar fi după mine
Mi-aș dori să fie Crăciun în fiecare zi
Școala s-a terminat, azi nu muncim
Așa că o să rămân în pijamale
Privind acest tărâm de iarnă
Papuci cu reni în picioare
„Vacanță de Crăciun” la TV
Mă simt iar ca un copil
Văd luminile de Crăciun aprinzându-se
Bine-ai venit în cea mai tare perioadă a anului
Mi-aș dori să fie Crăciun
Crăciun în fiecare zi
Am putea lăsa ninsoarea să cadă la nesfârșit
Și să trăim ca-n vacanță
Ar fi cadouri în fiecare dimineață
Sub fiecare brad
Moș Crăciun, dacă ar fi după mine
Mi-aș dori să fie Crăciun în fiecare zi
Sărutări sub vâsc
52 de săptămâni la rând
Acum mă faci să strig de bucurie
Fără războaie și fără certuri
Pace pe pământ vine în fiecare noapte
Ce lume minunată ar putea fi
Văd luminile de Crăciun aprinzându-se
Bine-ai venit în cea mai tare perioadă a anului
Mi-aș dori să fie Crăciun
Crăciun în fiecare zi
Am putea lăsa ninsoarea să cadă la nesfârșit
Și să trăim ca-n vacanță
Ar fi cadouri în fiecare dimineață
Sub fiecare brad
Moș Crăciun, dacă ar fi după mine
Mi-aș dori să fie Crăciun în fiecare zi
Crăciun în fiecare zi
Mi-aș dori să fie Crăciun
Crăciun în fiecare zi
Am putea lăsa ninsoarea să cadă la nesfârșit
Și să trăim ca-n vacanță
Ar fi cadouri în fiecare dimineață
Sub fiecare brad
Moș Crăciun, dacă ar fi după mine
Mi-aș dori să fie Crăciun
Mi-aș dori să fie Crăciun
Mi-aș dori să fie Crăciun în fiecare zi
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Christmas Everyday de Simple Plan (o trupă canadiană faimoasă pentru energia lor pop-punk) este un vis cu zurgălăi în care magia sărbătorilor nu se termină niciodată. Versurile îl transportă pe ascultător într-o lume unde școala și munca iau pauză pe termen nelimitat, pijamalele devin uniformă oficială, iar fulgii de nea formează decorul perfect pentru cadouri ce apar sub brad în fiecare dimineață. Atmosfera e completată de luminițe scânteietoare, reni-papuci și filme clasice de Crăciun care rulează la televizor, redându-ne inocența copilăriei și sentimentul că totul este posibil.

Piesa merge însă mai departe de simpla listă de dorințe materiale: refrenul repetitiv transformă Crăciunul într-un simbol al păcii și bucuriei continue. 52 de săptămâni de săruturi sub vâsc, fără războaie sau certuri, într-o lume în care bunătatea devine regulă, nu excepție. Ascultând-o, ne molipsim de speranța că spiritul sărbătorilor – generozitate, iubire și tihnă – ar putea dura tot anul, nu doar câteva zile de iarnă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Christmas Everyday by Simple Plan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHRISTMAS EVERYDAY BY SIMPLE PLAN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Simple Plan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.