Not Thinkin' Bout You Lyrics in Portuguese Ruel

Home / Lyrics Translation / Ruel / Not Thinkin' Bout You

Below, I translated the lyrics of the song Not Thinkin' Bout You by Ruel from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tenho dito aos meus amigos que estou bem

Finalmente te tirei da minha cabeça

E se eu tiver que passar perto da sua casa

Dou a volta por cima

Porque acho que se eu te vir lá fora e você estiver toda bonita

Não vou me permitir esquecer

Porque toda vez, toda vez, toda vez

Que eu te vejo, sei que ainda não estou pronto

Não, eu não quero outra pessoa

Parece que estou passando pelo inferno

Então eu só minto Só para provar para mim mesma

Não estou pensando em

Você, você

Não estou pensando em

Você, você

Eu não quero pensar em

Você me faz sentir coisas que juro que nunca senti

E você tem um jeito de dizer coisas que sempre ficam na minha cabeça

E se eu te visse lá fora saindo com outro cara

Como se você estivesse melhor sem

Não, eu tentaria, eu tentaria, eu tentaria

Desviar o olhar até me convencer

Não, eu não quero outra pessoa

Parece que estou passando pelo inferno

Então eu só minto Só para provar para mim mesma

Não estou pensando em

Você, você

Não estou pensando em

Você, você

Não, eu não quero pensar em

Não, eu não quero pensar em você

Não

De repente, estou pensando em

Todos os momentos que tivemos

Continuo voltando à tona

Saia da minha cabeça

Eu não quero pensar em

No que estou sentindo agora

Quero reprimir isso

Quero bloquear isso

Não, eu não quero pensar em

Você, você

Não, eu não quero pensar em

Você

Não, eu não quero pensar em

Não, eu não quero pensar em você

Não, eu não quero pensar em

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Você já tentou convencer todo mundo de que superou alguém, mas no fundo sabe que é mentira? O talentoso cantor australiano Ruel traduz exatamente esse conflito na música "Not Thinkin' Bout You". Com uma letra super sincera e cativante, ele canta sobre a clássica fase da negação após o fim de um relacionamento. O personagem da música faz de tudo para evitar recaídas: ele escolhe o caminho mais longo para não passar na frente da casa do antigo amor, mente para si mesmo e luta para bloquear as lembranças. Afinal, a simples ideia de ver a pessoa com outro alguém é o suficiente para trazer todos os sentimentos de volta!

Aprender inglês com essa faixa é mergulhar no vocabulário perfeito para expressar os desafios do coração. Ruel confessa que tentar esquecer essa pessoa parece um inferno e admite que as palavras dela ainda não saíram da sua cabeça. Esta é uma música incrível para você praticar como falar sobre sentimentos intensos, memórias que insistem em voltar e aquela tentativa frustrada de seguir em frente. Prepare os fones de ouvido, aumente o som e venha cantar junto enquanto descobre como expressar a saudade no idioma!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Not Thinkin' Bout You by Ruel!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ruel Not Thinkin' Bout You Lyrics