I Hate The Way I Look Today. Lyrics in Portuguese RAYE

Home / Lyrics Translation / RAYE / I Hate The Way I Look Today.

Below, I translated the lyrics of the song I Hate The Way I Look Today. by RAYE from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Esta música chama-se 'Odeio Como Estou Hoje.'

Odeio como estou hoje

Odeio como estou hoje, então eu

Sei que parece tão triste dizer

Mas hoje, é verdade e foi uma pena

Que olhei para o espelho e chorei, mm

Detesto mesmo a minha mente perversa

Devo admitir, sou tão cruel

Comigo mesma, comigo mesma, sou tão má

Cara, se ao menos eu fosse bonita

Tudo bem ser solitária se eu for solitária e magra

Tenho pensamentos autodepreciativos tão bobos, parece

Da-da-di-di-dun, dun

Porque algumas garotas são tão lindas

Sem esforço, infinitamente, perfeitamente assim

Hoje, não tá entregando beleza

Tá entregando desastre, tá entregando desgraça

Olha, odeio como meus braços fazem isso

Odeio como minhas pernas fazem aquilo

Mas percebo meu estado mental destrutivo

Tenho que aprender a lidar com isso

E aceitar o que me foi dado

Então talvez eu devesse tomar um banho e lavar o rosto e tentar

Ok, garotos

Se odeiam como estão esta noite, aumentem o som, sim

Da-da-da, da-da-da-da, dum-dum-dum

Ba-da-bum, ba-da-ba-da-ba-da-ba-da-ba-da-ba-da, ba

Esta noite, ei

Ei, ei

Da-da-da-da-da-da-da-da-da, da-da, da, da-da-da-da

Da-da-da-da-da, da-da-da

Da-da-da-da-da, da, ra-da-da-da-da-da-da, da-da

Da-da-da

Ooh, isso é bom, hahaha

Graeme Blevins no saxofone

Bem, não consigo me livrar disso, não consigo fingir isso

Eu deveria apenas pagar para remodelar isso

Por que o rosto daquela garota e o meu não podem trocar de lugar?

Meu visual tão sem graça, meu visual tão básico

Me pergunto por que sou tão infeliz

Com todos os meus ares e desgraças

Amor-próprio mais baixo que nunca

O quê?

Palavras de afirmação devem se repetir até eu acreditar

Devo deixar as palavras gentis entrarem, devo me esforçar mais para acreditar

Se alguém me insultar, então devo bloquear e apagar

Devo tentar gostar de mim, tentar gostar de mim mesma, de mim mesma

Ela vai gostar de como

Ela está esta noite

Ela vai tentar de alguma forma gostar de como está esta noite

Embora não seja tão simples quanto parece

Mas quando o amor-próprio te decepciona

Você nunca deve suspirar e se preocupar

Se controla, foi o que eu disse

Você deve mudar o jeito que fala consigo mesma

Só você pode fazer isso, só eu posso tentar

Amar como estou esta noite

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Lindo, acho que conseguimos, pessoal

Certo, todos tomem uma xícara de chá agora

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

A artista britânica RAYE abre o coração nesta canção com uma honestidade brutal. O título, 'I Hate The Way I Look Today', diz tudo: é um desabafo sobre aqueles dias difíceis em que olhamos para o espelho e a nossa autocrítica fala mais alto. RAYE explora com uma vulnerabilidade incrível a comparação com outras pessoas que parecem ser 'perfeitas sem esforço', transformando um sentimento muito pessoal numa experiência universal e partilhada.

A música é muito mais do que um lamento. É uma poderosa jornada de autoaceitação. A canção evolui de um sentimento de tristeza para uma decisão de lutar contra esses pensamentos negativos. É um hino sobre a importância de mudar o nosso diálogo interno e a resolução de tentar gostar de nós mesmos. No fim, a mensagem é clara: o amor-próprio é uma prática diária, um esforço consciente para sermos mais gentis connosco.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Hate The Way I Look Today. by RAYE!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

RAYE I Hate The Way I Look Today. Lyrics