To Be Free Lyrics in Portuguese Passenger

Below, I translated the lyrics of the song To Be Free by Passenger from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vineland, Nova Jersey
Terras agrícolas que se estendem
Até onde a vista alcança
Não há muito por lá, apenas pastagens ressecadas pelo sol em
1953
A guerra acabou
Eles vieram em busca de
Um lugar para ficar
Deixaram a Renânia
Perderam sua terra natal e
Toda a sua família
Como penas na brisa do oceano
Eles foram girando e cambaleando pelo mar
Sem nunca saber onde iriam parar
Ou quem seriam
Como urze na encosta
Eles estavam machucados e castigados pela brisa
Buscando um lugar
Para ser livre
Verões escaldantes e
Geada no inverno
As crianças se vestiam com simplicidade
Deixaram a fazenda quando ficaram mais velhos e
Partiram para o oeste
Da Califórnia para o sul da África
E até a França
E para a Inglaterra para encontrar minha mãe em
1981
Uma pena na brisa do oceano
Ele foi girando e cambaleando pelo mar
Sem nunca saber para onde Ele desceria
Ou quem ele seria
Como urze na encosta
Ele estava machucado e castigado pela brisa
Buscando um lugar
Para ser livre
E como uma semente
Que voa ao vento
Em busca de água, solo e sol
E dos pássaros e das abelhas
Para ter tudo isso
E aqui estou eu
Trinta e três anos depois
Dois mil e dezessete
Eu vi a Renânia, eu
Estive em Vineland, eu sou
Uma pena na brisa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Michael David Rosenberg
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma viagem emocionante através de gerações! "To Be Free" é uma canção profundamente pessoal que conta a saga da família do Passenger. A história começa com os seus avós, que, após a guerra, deixaram a sua terra natal na Alemanha para recomeçar a vida nos Estados Unidos. Passenger usa a bela metáfora de uma 'pena na brisa do oceano' para descrever como se sentiam: perdidos, à deriva e à mercê do destino, mas sempre em busca de um lugar seguro para finalmente... serem livres.

A jornada não termina aí. A canção segue os passos do pai do cantor, que também se torna um viajante, percorrendo o mundo até encontrar o amor. Finalmente, a história chega ao próprio Passenger. Ele reflete sobre as suas raízes e percebe que herdou este espírito errante. Ele também é uma 'pena na brisa', continuando o legado da sua família. É uma poderosa reflexão sobre identidade, imigração e a busca universal por um lugar para chamar de lar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To Be Free by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TO BE FREE BY PASSENGER
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Passenger
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.