All The Little Lights Lyrics in Portuguese Passenger

Below, I translated the lyrics of the song All The Little Lights by Passenger from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Uma se apagou num ponto de ônibus em Edimburgo
Uma se apagou num parque inglês
Uma se apagou numa boate, quando eu tinha quinze anos
Pequenas luzes no meu coração
Uma se apagou quando menti pra minha mãe
Disse que os cigarros que ela achou não eram meus
Uma se apagou dentro de mim
Agora eu fumo como uma chaminé
Está escurecendo neste meu coração
Está escurecendo neste meu coração
Nascemos com milhões
De pequenas luzes brilhando no escuro
E elas nos mostram o caminho
Uma se acende, toda vez que você sente amor no coração
Uma morre quando ele vai embora
Uma se apagou nos becos de Manchester
Uma se apagou num aeroporto na Espanha
Uma se apagou, não tenha dúvida
Quando eu cresci e saí de casa
Do lugar onde o menino costumava brincar
Uma se apagou quando o tio Ben teve seu tumor
Nós costumávamos pescar e eu não pesco mais
Embora não voltemos mais
Eu sei que uma ainda arde
Num barco de pesca na costa de Nova Jersey
Num barco de pesca na costa de Nova Jersey
Nascemos com milhões
De pequenas luzes brilhando no escuro
E elas nos mostram o caminho
Uma se acende toda vez que sentimos amor em nossos corações
Uma morre quando ele vai embora
Nascemos com milhões
De pequenas luzes brilhando em nossos corações
E elas morrem pelo caminho
Até que estejamos velhos e frios
E estejamos deitados no escuro
Pois todas elas vão se apagar um dia
Todas elas vão se apagar um dia
Todas elas vão se apagar um dia
Todas elas vão se apagar um dia
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

burn outapagar-se / esgotar-se

Burn out é um phrasal verb que significa 'apagar-se' ou 'queimar até o fim', como uma vela ou uma lâmpada. É uma expressão muito poética.

Na canção, Passenger usa "burn out" como uma metáfora para as "pequenas luzes" de esperança e inocência dentro de nós que se apagam com o tempo e as dificuldades da vida. Entender este phrasal verb é a chave para sentir a mensagem melancólica e profunda da música.

Nesta canção, o cantor britânico Passenger usa uma bela e poética metáfora sobre a vida e a passagem do tempo. Ele canta que todos nós nascemos com "milhões de pequenas luzes" (millions of little lights) a brilhar dentro de nós. Estas luzes representam a nossa inocência, os nossos momentos de felicidade e, especialmente, o amor. Cada vez que amamos ou sentimos alegria, uma luz acende-se, iluminando o nosso caminho.

No entanto, a vida também nos traz desafios e tristezas que, pouco a pouco, apagam essas luzes. O Passenger partilha memórias muito pessoais, como mentir à sua mãe, crescer e deixar a infância para trás, ou a dor de perder um familiar. A canção é uma reflexão agridoce sobre como as experiências nos moldam e como a nossa luz interior pode diminuir com o tempo, até que um dia "todas se apagarão". É uma música que nos convida a pensar nas luzes que ainda brilham em nós e nas que já se foram.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All The Little Lights by Passenger!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL THE LITTLE LIGHTS BY PASSENGER
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Passenger
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.