Beautiful Birds Lyrics in Portuguese Passenger , Birdy

Home / Lyrics Translation / Passenger / Beautiful Birds

Below, I translated the lyrics of the song Beautiful Birds by Passenger from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Você se lembra de quando éramos dois pássaros lindos?

Iluminávamos o céu quando voávamos

Você era laranja e vermelha como o sol ao se pôr

Eu era verde como o olho de uma maçã

Você disse que amava todas as canções que eu cantava

Como nada que você já tivesse ouvido

E eu disse que te amava com todo o meu coração

Quando éramos dois pássaros lindos

Você se lembra de quando éramos dois pássaros lindos?

Cantávamos quando a manhã chegava

Você era prateada e azul como a lua nova

Eu era dourada como o sol de verão

Um dia você pediu uma canção diferente

Uma que eu simplesmente não conseguia cantar

Acertei a melodia, mas errei todas as palavras

Aqueles eram os últimos dias da primavera

Para construir um ninho, arrancamos penas do nosso peito

Como um livro, arrancando cada página

Não sabíamos que essas penas cresceriam

E se transformariam em uma linda gaiola

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Esta canção usa uma metáfora poderosa e agridoce para contar a história de um relacionamento. No início, o casal é retratado como dois pássaros lindos, com cores vibrantes que iluminavam o céu. Eles admiravam as "canções" um do outro, uma representação das suas qualidades e personalidades únicas. Era uma época de harmonia, amor e admiração mútua, pintada com as cores do nascer e do pôr do sol.

A reviravolta acontece quando um deles pede uma "canção diferente" que o outro não consegue cantar, simbolizando o momento em que as suas necessidades e expectativas deixam de estar em sintonia. A imagem mais marcante da canção é a final: para construir um ninho, eles arrancaram penas do próprio peito, um ato de grande sacrifício. Tragicamente, esses mesmos sacrifícios transformaram o ninho, que deveria ser um lar, numa "gaiola bonita", aprisionando-os naquilo que um dia construíram com tanto amor.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Beautiful Birds by Passenger!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Passenger Beautiful Birds Lyrics