It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas Lyrics in Portuguese by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas by Michael Bublé from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Está começando a parecer muito Natal
Em todo lugar que você vai
Dê uma olhada na loja de departamentos
Está reluzindo mais uma vez
Com bengalas doces e caminhos prateados que brilham
Verse 2
Está começando a parecer muito Natal
Brinquedos em toda loja
Mas o mais bonito de se ver é o azevinho que estará
Na sua própria porta da frente
Verse 3
Um par de botas Hopalong e uma pistola que atira
É o desejo de Barney e Ben
Bonecas que falam e que passeiam
É a esperança de Janice e Jen
E mamãe e papai mal podem esperar para a escola começar de novo
Verse 4
Está começando a parecer muito Natal
Em todo lugar que você vai
Há uma árvore no Grand Hotel, uma no parque também
É do tipo forte que não se importa com a neve
Verse 5
Está começando a parecer muito Natal
Logo os sinos começarão
E o que os fará tocar é a canção de Natal que você canta
Bem dentro do seu coração
Verse 6
Está começando a parecer muito Natal
Brinquedos em toda loja
Mas o mais bonito de se ver é o azevinho que estará
Na sua própria porta da frente
Então é Natal mais uma vez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

glisteningcintilando / reluzindo

Glistening significa 'cintilando' ou 'reluzindo', descrevendo algo que brilha com uma luz suave e cintilante, como orvalho ou gelo.

Na canção, a palavra é usada para pintar uma imagem vívida da atmosfera natalina, onde as "silver lanes" (ruas prateadas) estão "glistening once again" (cintilando mais uma vez) com a magia do Natal. É uma palavra que evoca beleza e um brilho especial, perfeita para a época festiva.

Esta canção, interpretada pelo famoso cantor canadense Michael Bublé, é um hino clássico que capta na perfeição a magia e a expectativa da época festiva. A letra pinta um quadro vívido de como o mundo se transforma à medida que o Natal se aproxima. Repare como a canção descreve os sinais visuais por todo lado: desde as decorações brilhantes e as bengalas de doce nas lojas até as árvores de Natal em lugares públicos como o Grand Hotel.

A música também realça a alegria e os sonhos das crianças, mencionando os desejos específicos de "Barney e Ben" e "Janice e Jen". No entanto, a mensagem mais bonita é que, além dos brinquedos e das luzes, o verdadeiro espírito do Natal está nos detalhes mais pessoais e calorosos. O azevinho na sua própria porta e as canções de Natal cantadas "diretamente do coração" são o que realmente faz a época brilhar. É uma celebração da atmosfera mágica que enche o ar e os nossos corações.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IT’S BEGINNING TO LOOK A LOT LIKE CHRISTMAS BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL BUBLÉ