Whose Hair Is This Lyrics in Spanish Lizzo

Below, I translated the lyrics of the song Whose Hair Is This by Lizzo from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
¿De quién es este pelo en tu cama?
¿De quién es este pelo? No es de mi cabeza
He sido rubia, morena
Pero no he sido pelirroja
No he sido pelirroja, no, mm
Ella claramente tiene gustos caros
Porque esto es de un hecho a medida
Deslumbrante, castaño cereza
La chica probablemente pagó mucho
Así que has estado jodi*ndo divas
Te montan con placer
Simplemente no te creo, no
Algo en ti está demasiado tranquilo
Prechorus 1
Prometo que estaré tranquila
No me hagas parecer una tonta
Solo dime, cariño
¿Ella es tan mala como yo?
Chorus 1
¿De quién es este pelo en tu cama?
¿De quién es este pelo? No es de mi cabeza
He sido rubia, morena
Pero no he sido pelirroja
No, no he sido pelirroja, no
Verse 2
Debí haberlo visto venir
Éramos demasiado buenos para ser verdad
Si pudieras encontrar otra yo, chico
Yo puedo encontrar otro tú
Dejé mis pestañas en tu baño
Y mi purpurina en tus sábanas
Pero este pelo en tu suelo
Ese nunca podría ser mío
Prechorus 2
Prometo que estaré tranquila
No me hagas parecer una tonta
Solo dime, cariño
¿Ella es tan mala como yo?
Bridge
No mientas
No me mientas
No mientas
No me mientas
Outro
Así que voy a empacar mi bolso
Esto realmente duele
Pero antes de irme
Solo tengo que saber
¡Whoa!
Outro
Dime, ¿de quién es este pelo, cariño?
Confié en ti
He sido rubia, morena
Pero no he sido-
Mie*da, sí tuve el pelo rojo la semana pasada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Bust downPeluca lisa y costosa / Estilo de cabello liso

Bust down es una expresión de argot que, en el contexto de la moda y el cabello, se refiere a una peluca o un peinado muy liso, pulido y a menudo costoso. Implica un estilo impecable y llamativo.

En la canción, Lizzo canta sobre el cabello encontrado en la cama: "Bust down, cherry brown", sugiriendo que es una peluca de alta calidad y de color marrón cereza, lo que añade a la intriga sobre la identidad de la otra mujer.

En esta canción, Lizzo nos sumerge en una escena de celos y sospecha que resulta ser muy divertida. Imagina esto: ella encuentra un pelo rojo en la cama de su pareja. Inmediatamente, su mente se dispara. ¿De quién es este pelo? No es suyo, porque aunque ha sido rubia y morena, nunca ha sido pelirroja... ¿o sí? La calidad del pelo sugiere que la otra mujer tiene un gusto caro, una verdadera "diva". Lizzo se siente herida y traicionada, y confronta a su novio pidiéndole que no la haga ver como una tonta.

Justo cuando está a punto de irse con el corazón roto, lista para empacar sus cosas, llega el giro inesperado. En un momento de claridad hilarante, Lizzo recuerda algo muy importante: ¡ella tuvo el pelo rojo la semana pasada! La canción pasa de ser un drama de infidelidad a una comedia de errores, mostrándonos el lado más humano y gracioso de los celos y de sacar conclusiones apresuradas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Whose Hair Is This by Lizzo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHOSE HAIR IS THIS BY LIZZO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Lizzo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.