Rise Lyrics in Polish by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Rise by Katy Perry from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nie będę tylko przetrwać
Zobaczysz, jak rozkwitam
Nie możesz napisać mojej historii
Jestem poza archetypem
Nie będę się tylko dostosowywać
Nieważne, jak wstrząśniesz moją istotą
Bo moje korzenie sięgają głęboko
Wy o tak małej wierze
Nie wątp w to, nie wątp w to
Zwycięstwo jest w moich żyłach
Wiem to, wiem to
I nie będę negocjować
Będę z tym walczyć, będę z tym walczyć
Przemienię się
Kiedy, kiedy ogień znowu będzie u moich stóp
I sępy wszystkie zaczną krążyć
Szepczą: 'skończył ci się czas'
Ale mimo to powstaję
To nie jest błąd, nie przypadek
Kiedy myślisz, że ostatni gwóźdź jest wbity, pomyśl jeszcze raz
Nie bądź zaskoczony, nadal powstanę
Muszę pozostać świadoma
Przez szaleństwo i chaos
Więc wzywam moje anioły
Mówią
Wy o tak małej wierze
Nie wątp w to, nie wątp w to
Zwycięstwo jest w twoich żyłach
Wiesz to, wiesz to
I nie będziesz negocjować
Po prostu walcz z tym, po prostu walcz z tym
I zostań przemieniona
Bo kiedy, kiedy ogień znowu będzie u moich stóp
I sępy wszystkie zaczną krążyć
Szepczą: 'skończył ci się czas'
Ale mimo to powstaję
To nie jest błąd, nie przypadek
Kiedy myślisz, że ostatni gwóźdź jest wbity, pomyśl jeszcze raz
Nie bądź zaskoczony, nadal powstanę
Nie wątp w to, nie wątp w to
Wiesz to, wiesz to
Nadal powstaję
Po prostu walcz z tym, po prostu walcz z tym
Nie bądź zaskoczony, nadal powstanę
Did you like this lyrics translation?

archetypearchetyp

Archetype oznacza 'archetyp'. To słowo odnosi się do pierwotnego wzorca, modelu lub symbolu, który jest powszechnie rozpoznawalny i stanowi podstawę dla innych podobnych rzeczy.

W piosence Katy Perry śpiewa: "I'm beyond the archetype" (Jestem poza archetypem). Używa tego słowa, aby podkreślić swoją indywidualność i siłę, sugerując, że nie da się jej zaszufladkować ani ograniczyć do żadnego ustalonego wzorca. To potężne stwierdzenie o samostanowieniu i przekraczaniu oczekiwań.

Katy Perry w piosence "Rise" śpiewa o niesamowitej sile i determinacji! To hymn o tym, by nie tylko przetrwać trudności, ale wręcz rozkwitnąć mimo nich. Artystka mówi wprost: "I won't just survive, You will see me thrive" [Nie tylko przeżyję, zobaczysz, jak rozkwitnę].

Katy podkreśla, że nikt nie napisze jej historii za nią, a ona sama nie zamierza się dostosowywać do oczekiwań innych, nawet gdy świat próbuje nią wstrząsnąć: "Can't write my story, I'm beyond the archetype, I won't just conform, No matter how you shake my core" [Nie możesz napisać mojej historii, jestem poza archetypem, nie będę się dostosowywać, bez względu na to, jak wstrząśniesz moim rdzeniem]. Jej korzenie są głębokie, a zwycięstwo ma we krwi. Nawet gdy pojawiają się wątpiący i "sępy zaczynają krążyć", szepcząc, że "skończył się czas", ona nadal powstaje. To piosenka o wewnętrznej walce, transformacji i niezłomnej wierze w siebie: "But still, I rise" [Ale mimo to, powstaję].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rise by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RISE BY KATY PERRY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS