El Fly (En Vivo) Lyrics in English by Grupo Arriesgado, Legión RG

Gavilán translates to "hawk" in English. It's an interesting word because it evokes imagery of a powerful, sharp-sighted bird of prey.

In the context of this song, it's likely used metaphorically to describe someone who is astute, watchful, and perhaps even predatory in their business dealings or in navigating the world. The lyrics mention "dicen tratadista vieron soy gavilán cayó jugado," suggesting a self-identification with the hawk's characteristics of being sharp and strategic.

Grupo Arriesgado and Legión RG bring us "El Fly (En Vivo)," a song that feels like a declaration of their journey and success. The lyrics talk about taking risks, as in "en el fly y así se han arriesgado viejo" [on the fly, and that's how they've risked it, old man], and the importance of their roots. They mention being "gente del fallo" [people of the failure] but earning respect, even if their rise was recent: "no hace mucho no, hace poco pero mis respetos son balcón" [not long ago, not much, but my respects are a balcony].

It's clear they value hard work and their legacy, stating "2 años bastan y no hay cómo acabar con el legado" [2 years are enough and there's no way to end the legacy]. The song also touches on staying prepared and protected, with lines about having "equipos y los aparatos más sofisticados" [equipment and the most sophisticated devices]. They see themselves as strong and watchful, like a "gavilán cayó jugado" [hawk played its game], always firm with their people. It's a confident anthem about their path and continued presence.