Mírame A Mí Lyrics in English by Elenco de Soy Luna

Below, I translated the lyrics of the song Mírame A Mí by Elenco de Soy Luna from Spanish to English.
Verse 1
I can go up
I can go down
Verse 1
I've got time to spare
To win
Verse 1
I can be fine
I can feel bad
Verse 1
I set the rules
To play
Chorus 1
I could make the sun eclipse the moon
There's no condition that I don't meet
What everybody wants to have
I already have it
A thousand times
Chorus 1
Risky and without limits
Desire moves me
There's no condition that I don't meet
Bridge
Here, look at me
I already know, you'll remember me
Chorus 2
What everybody wants to have
I already have it
A thousand times
Chorus 2
Risky and without limits
Desire moves me
Verse 2
I can say
I can keep quiet
Verse 2
If I decide
I can get there
Verse 2
This is my life
I don't plan to change
Verse 2
I was already born ready to succeed
Chorus 3
I could make the sun eclipse the moon
There's no condition that I don't meet
What everybody wants to have
I already have it
A thousand times
Chorus 3
Risky and without limits
Desire moves me
What everybody wants to have
I already have it
A thousand times
Chorus 3
Risky and without limits
Desire moves me
Outro
There's no condition that I don't meet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Walt Disney Music Company
Did you like this lyrics translation?

triunfarto triumph / to succeed

Triunfar means 'to triumph' or 'to succeed'. It’s a powerful verb that conveys a greater sense of victory and accomplishment than the more common word 'ganar' (to win).

In this song, the singer exudes confidence, capping off her declaration of self-assurance with the line, "Ya nací lista para triunfar" (I was born ready to triumph). This aspirational word perfectly captures the bold and empowering spirit of the song.

This song is a massive burst of self-confidence! The singer is telling everyone that she's in complete control of her own world. She makes it clear that she sets her own terms with lines like, "Dicto las reglas / Para jugar" (I dictate the rules / To play). She believes she was destined for success from the very beginning, singing, "Ya nací lista para triunfar" (I was born ready to triumph).

She sees herself as someone who already has everything others could ever want. She sings, "Lo que todos quieren tener / Ya lo tengo / Mil veces" (What everyone wants to have / I already have it / A thousand times). This isn't a quiet kind of confidence; it's a bold declaration. She describes herself as "Arriesgada y sin límites" (Risky and without limits), driven entirely by her own desires. The whole song is a powerful demand for attention, summed up perfectly by its title: "Mírame A Mí" (Look At Me).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Elenco de Soy Luna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ELENCO DE SOY LUNA