Meine Zeit Lyrics in English by Cro

Home / Lyrics translation / Cro / Meine Zeit

Below, I translated the lyrics of the song Meine Zeit by Cro from German to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

My time is now

Whatever comes, man, I stay relaxed

I lean back, write some lyrics

No clue where to go yet

But so far it's been dope

Verse 1

I jump into the tight jeans

White tees, slip into the Nikes

Spike Lees, take you back to the nineties

Verse 1

I'm not crazy, but a hypebeast

Like this, like that, like us, no beef

No G, no weed, no feat, my beat

Fat banger, please make the tracks longer

But I do what I want, except for changing the recipe

Tastes delicious, I'm no jetsetter

But my tracks go around the world like a backpacker

And your girlfriend's name is Corner

Not to complain, but she's sitting on my sweater

And after her Double Whopper she easily swallows

23 cows and half a dozen tractors

Which means your old lady is heavy

All good, 'cause you can roll her like the 'R'

My chick is hot like the 'S'

Exactly, she's hot like a Mexi-

-can. Favorite movie, she wants to see me again

But I don't need much in life except the 'Supreme emblem'

On my snapbacks, decks or backpacks

Every line is dope and relaxed like Jack Black

I think back to when the rap thing began

Back then my heroes were Max, Sam and Jan

Today I'm the one touring the country with my tracks

No matter where I go, I'm already known

Sing it!

Chorus 2

My time is now

Whatever comes, man, I stay relaxed

I lean back, write some lyrics

No clue where to go yet

But so far it's been dope

Chorus 3

My time is now

Whatever comes, man, I stay relaxed

I lean back, write some lyrics

No clue where to go yet

But so far it's been dope

Verse 2

If everything works out, I'll soon be a billionaire

Just kidding, I mean millionaire

And what do I mean by that? My pockets are

Empty

It's okay, man, I don't need cash

Don't need a villa by the sea or a Benz

Don't need my own band, don't need a brand

All I want from you is a

And you say

The beats are tight

So you pack them in the pipe and inhale

Take two minutes, breathe in deep

And you notice you're getting high

You want more of that sh*t

So lean back, open the window

Tape in, turn it up, goosebumps

Yep, 'cause I got what a gangster needs

While other rappers write lyrics, I've long since bounced

Chorus 4

My time is now

Whatever comes, man, I stay relaxed

I lean back, write some lyrics

No clue where to go yet

But so far it's been dope

Chorus 5

My time is now

Whatever comes, man, I stay relaxed

I lean back, write some lyrics

No clue where to go yet

But so far it's been dope

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

CARLO WAIBEL, JONAS LANG

Did you like this lyrics translation?

Gänsehaut — Goosebumps

Gänsehaut literally translates to "goose skin" but means "goosebumps" in English. It's a vivid and evocative word that describes the physical sensation of excitement, fear, or being deeply moved.

In Cro's song, he uses it to describe the powerful effect of his music: "Tape rein, aufdreh'n, Gänsehaut" (Put the tape in, turn it up, goosebumps). This word perfectly captures the intense, thrilling feeling his beats are meant to evoke, making it a memorable and enticing word for a music-learning app.

Cro's "Meine Zeit" is a super chill anthem about living in the moment and being confident in your own path. The whole vibe is right there in the chorus: "Meine Zeit is' jetzt / Egal was kommt, man, ich bleib' relaxt" (My time is now / Whatever comes, man, I'll stay relaxed). He doesn't have a grand plan for the future, but he's not worried. He just knows that so far, life has been awesome, or as he puts it, "fett" (fat/great).

He spends the verses painting a picture of his life and style. He's a self-proclaimed "Hypebeast" who loves his Nikes and Supreme gear, but he keeps it positive with "kein Beef" (no beef). He makes his own beats and is proud that his music travels the world like a "Backpacker". He even throws in some funny, slightly ridiculous lines about his girl being "scharf, wie das 'S'" (hot like the letter 'S'). He's not chasing money, joking that even though he might become a millionaire, right now his pockets are "Leer" (empty). And that's fine by him. All he wants is for you to enjoy the music, to get high on the beats, and feel that "Gänsehaut" (goosebumps).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Meine Zeit by Cro!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cro Meine Zeit Lyrics