Roma - Bangkok Lyrics in English by Baby K, Giusy Ferreri
Sconvolge comes from the Italian verb "sconvolgere," meaning to overwhelm, upset, or turn someone's life upside down. It is a forceful word, carrying more weight than a simple "upset," and Italians reach for it whenever something shakes a person to their core.
In the song, the line "Questa vita ti sconvolge" ("This life upsets you") uses the verb to capture how overwhelming and disorienting everyday life can feel, as though it knocks the ground out from under you.
Roma-Bangkok is Baby K's ode to escaping the everyday. She raps about needing a break from routine, wanting to trade the ordinary for something bigger, while Giusy Ferreri's hook turns that restlessness into a promise: wherever the trip goes, she will follow, all the way from Milan to Hong Kong, through London, from Rome to Bangkok.
The lyrics stay light on detail and heavy on movement. City names pile up because the destination barely matters. What matters is going, together, without knowing exactly when or how it ends.
Underneath the party energy sits a quieter thread: the walls of the city remind her of the person she is chasing, and the distance between them keeps growing. The song's real promise is that this time she will actually go get them, wherever that search leads.
