LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Andrea Bocelli / Miele Impuro
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
È quasi notte, dove sarai?
It's almost night, where are you going to be?
Angelo buono io sto
Angel good I'm
Qui in un silenzio lento
Here in a slow silence
Sconto la libertà
Free discount
Cresce la tua voce dentro me
Grow your voice within me
Siedo al piano e libero il mio peso
I sit on the floor and free my weight
Cerco chi non c'è
I'm looking for those who aren't there
Dentro ai miei perché
Inside mine because
Ma non ho più cuore
But I don't have a heart anymore
Quello che ora c'è
What is now there
È pura noia, miele impuro
It's pure bore bore, unclean honey
Senza te
Without you
Anche la luna sbanda lassù
Even the moon strays up there
Specchio della città
Mirror of the city
In un tempo senza età
In an ageless time
E stento a vivere
And I can hardly live
Muore solo ciò che fiorirà
Only what will bloom dies
Di nuovo quando poi è primavera
Again when it's spring
Ora quel che so
Now what I know
Io non lo so
I don't know
Mi perdo in te
I get lost in you
E bevo l'amore in cui annego
And I drink the love in which I drown
È miele impuro
It's impure honey
Senza te
Without you
E vive solo ciò che fiorirà
And it lives only what will flourish
Sei sogno, corpo puro che non pesa
You are dream, pure body that does not weigh
Sempre un po' di più
Always a little more
Accanto a me
Next to me
E vivo in te
And I live in you
È miele puro
It's pure honey
Se mi ami amore
If you love me love
Io mi salverò
I will save myself
Sei la mia preghiera
You are my prayer
Ed io risalgo fino a te
And I go back to you