Amor Sincero Lyrics in English by Alexander Acha
Entregue comes from the verb entregar, meaning 'to deliver' or 'to hand over'. In a romantic context, it often means 'to surrender' or 'to give oneself completely'.
In this song, Alexander Acha sings, "Haces que me entregue con cada latido" (You make me surrender with every heartbeat). It beautifully conveys the idea of giving oneself fully and unconditionally to love, making it a powerful and emotionally resonant word.
Alexander Acha's "Amor Sincero" is such a sweet song about finding true love after a long wait and a lot of heartache. He sings, "Llegas, se acabó una larga espera" [You arrive, a long wait is over], making it clear that this new person is a breath of fresh air, like winter turning into spring. It's all about how this love heals past wounds and brings light into his life when he didn't believe in anything anymore.
He really emphasizes how this person transforms his world, saying, "Haces que mi alma sienta amor de nuevo" [You make my soul feel love again] and "Haces que a tu lado ya no sienta miedo" [You make it so that by your side I no longer feel fear]. It's a beautiful declaration of complete surrender to this new feeling, where every heartbeat is dedicated to being with them. He even says, "Puedo ver en ti que esto es amor sincero" [I can see in you that this is sincere love], which is just so direct and lovely. It's a song that makes you want to fall in love, or appreciate the love you already have!
