Learn English With Lana Del Rey with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

En "Summertime Sadness", Lana Del Rey nos mete de lleno en una noche de verano cargada de nostalgia y adrenalina. Aunque el verano suele asociarse con pura fiesta, aquí se siente una despedida inminente: "Kiss me hard before you go" (Bésame fuerte antes de que te vayas). Lana se arregla como una reina de belleza ("Done my hair up real big beauty queen style"), se quita los tacones y sale a bailar a la luz de la luna con su vestido rojo, buscando exprimir cada segundo antes del final.

Hay una mezcla genial entre sentirse invencible y aceptar la tristeza. Cuando canta "Cruising down the coast going by 99" (Paseando por la costa a noventa y nueve [millas por hora]), la frase nos sitúa en un viaje en coche a toda velocidad junto al mar. La tensión casi eléctrica de los cables crepitando en el aire ("telephone wires above are sizzling like a snare") acompaña esa promesa melancólica de extrañar a alguien para siempre: "Like the stars miss the sun in the morning skies" (Como las estrellas extrañan al sol en el cielo de la mañana).

Лето обычно ассоциируется с пляжем и весельем, но у Ланы Дель Рей свои правила. В треке «Summertime Sadness» она надевает красное платье («I've got my red dress on tonight» — «На мне сегодня красное платье») и делает пышную прическу, как у королевы красоты («Done my hair up real big beauty queen style» — «Сделала пышную прическу в стиле королевы красоты»), чтобы устроить прощальную вечеринку для двоих. Это песня о моменте, когда любовь на пике, но расставание уже неизбежно: она просит крепко поцеловать ее перед уходом («Kiss me hard before you go» — «Поцелуй меня крепко перед уходом») и признается, что тоска накрывает прямо посреди теплого сезона.

В тексте полно кинематографичных деталей: провода над головой гудят от напряжения, каблуки сброшены, а героиня мчит по трассе 99 со своим «bad baby» на пассажирском сиденье («Cruising down the coast going by 99» — «Мчу по побережью по 99-й трассе»). Фраза «I'm feeling electric» буквально означает «меня словно бьет током», то есть нервы на пределе от эмоций. Она сравнивает будущую разлуку с небом: она будет скучать вечно, прямо как звезды скучают по солнцу на рассвете («Like the stars miss the sun in the morning skies»). Слушая этот трек, здорово учить английские дорожные метафоры и фразы о сильной привязанности.

¿Alguna vez te has preguntado si alguien te querrá cuando pasen los años y las cosas cambien? Lana Del Rey, artista estadounidense, se hace exactamente esa pregunta en este tema. La canción arranca con ella recordando una vida llena de lujos, viajes y noches locas: "I've seen the world / Done it all / Had my cake now" [He visto el mundo / Lo he hecho todo / He tenido mi pastel ahora]. Aquí usa una variación de la expresión "have your cake and eat it too", que significa tenerlo todo sin perder nada. Menciona mansiones con "Bel Air now" [Bel Air ahora], noches de verano a mediados de julio y diamantes brillantes. Pero en medio de todo ese glamour, suelta la gran duda que repite una y otra vez: "Will you still love me / When I'm no longer / Young and beautiful" [¿Me seguirás queriendo / Cuando ya no sea / Joven y hermosa?].

Lana no busca una respuesta triste: ella misma se convence cantando "I know you will" [Sé que lo harás]. En la segunda parte, la devoción se vuelve casi cómica por lo intensa que es. Llega a pedirle permiso a Dios para entrar con su pareja al cielo: "Dear Lord, when I get to Heaven / Please let me bring my man" [Querido Señor, cuando llegue al cielo / Por favor déjame llevar a mi hombre]. Mira a su chico y resume todo su atractivo de forma muy directa: "All that grace / All that body / All that face / Makes me wanna party" [Toda esa gracia / Todo ese cuerpo / Toda esa cara / Me dan ganas de salir de fiesta]. Es una balada dramática sobre aferrarse a un amor mientras el tiempo corre.

Yaz mevsimi genellikle mutluluk ve eğlence demektir, ama Lana Del Rey için durum biraz farklı. Bu şarkı, tam da adının söylediği gibi bir "Summertime sadness" [Yaz hüznü] şarkısı. Her şeyin yolunda gitmesi gereken bir zamanda yaşanan bir vedanın ve melankolinin hikayesini anlatıyor. Şarkıdaki kişi, sevgilisi gitmeden önce ondan son bir öpücük istiyor: "Kiss me hard before you go" [Gitmeden önce beni sıkıca öp]. Bu, hem tatlı hem de acı bir an. O anın tadını sonuna kadar çıkarmak istiyor, çünkü bunun bir son olduğunu biliyor.

Bu hüzünlü atmosfere rağmen, şarkıda güçlü bir yaşam sevinci de var. Şarkıdaki kişi, en güzel kırmızı elbisesini giyiyor, ay ışığında dans ediyor ve kendini canlı hissediyor: "I've got my red dress on tonight... I'm feeling alive" [Bu gece kırmızı elbisem üzerimde... Canlı hissediyorum]. Bu sadece sessiz bir üzüntü değil; aynı zamanda tehlikeli ve heyecan verici bir his. Sahilde hızla araba kullanırken, "I know if I go I'll die happy tonight" [Biliyorum, eğer gidersem bu gece mutlu öleceğim] diyecek kadar anı yaşıyor. Bu, kayıpla yüzleşirken bile güzelliği ve heyecanı bulmakla ilgili bir şarkı.

Ride es un retrato cinematográfico de una joven nómada que se lanza a la carretera en busca de libertad. Entre motores rugiendo y la brisa veraniega, la cantante confiesa su cansancio de los viejos blues y su deseo de reinventarse. El “daddy” y los "Road Dogs" son compañeros ocasionales, símbolos de la euforia y la fragilidad de vivir deprisa. Sin embargo, el verdadero viaje ocurre dentro de su cabeza: una guerra silenciosa entre la necesidad de pertenecer y el instinto de escapar.

Cada “I just ride” es un mantra que convierte el volante en refugio. La canción mezcla glamour y desolación para recordarnos que:

• la velocidad anestesia la soledad,
• la fiesta eterna esconde heridas familiares,
• y que a veces solo queda seguir adelante sin mirar atrás. En ese vaivén, Lana Del Rey pinta la belleza melancólica de sentirse libre pero jamás completamente en paz.

Kto povedal, že leto musí byť iba o bezstarostnej zábave? Americká speváčka Lana Del Rey prináša úplne inú náladu. Oblieka si červené šaty, tancuje v bledom mesačnom svite a v hlave má zvláštnu zmes eufórie a smútku. Text stavia na silných obrazoch rozlúčky a riskovania: žiada bozk pred odchodom cez riadok Kiss me hard before you go (Pobozkaj ma tuho, kým odídeš) a spieva, že telefónne drôty nad hlavou syčia ako bubon: telephone wires above are sizzling like a snare (telefónne drôty hore syčia ako virbl). Je to presne ten moment, keď zhodíte lodičky na opätku a zrazu sa nebojíte ničoho na svete.

Pieseň vonia nočnou jazdou po pobreží. Lana spieva: Cruising down the coast going by 99 (Jazdím po pobreží rýchlosťou 99). Nejde o náhodné číslo, ale o typickú americkú diaľnicu alebo rýchlosť v míľach za hodinu, kedy vietor fúka do okna a vy viete, že tento vzťah sa končí. Zároveň je tu krásne prirovnanie: Like the stars miss the sun in the morning skies (Ako hviezdam chýba slnko na rannej oblohe). Hviezdy sa so slnkom nikdy nestretnú, pretože vyjde ráno a ony zmiznú. Presne o tom je celá skladba: o vedomí, že niekoho stratíte, no aj tak si tú jazdu užijete až do samého konca.

En "Summertime Sadness", Lana Del Rey nos mete de lleno en una noche de verano cargada de nostalgia y adrenalina. Aunque el verano suele asociarse con pura fiesta, aquí se siente una despedida inminente: "Kiss me hard before you go" (Bésame fuerte antes de que te vayas). Lana se arregla como una reina de belleza ("Done my hair up real big beauty queen style"), se quita los tacones y sale a bailar a la luz de la luna con su vestido rojo, buscando exprimir cada segundo antes del final.

Hay una mezcla genial entre sentirse invencible y aceptar la tristeza. Cuando canta "Cruising down the coast going by 99" (Paseando por la costa a noventa y nueve [millas por hora]), la frase nos sitúa en un viaje en coche a toda velocidad junto al mar. La tensión casi eléctrica de los cables crepitando en el aire ("telephone wires above are sizzling like a snare") acompaña esa promesa melancólica de extrañar a alguien para siempre: "Like the stars miss the sun in the morning skies" (Como las estrellas extrañan al sol en el cielo de la mañana).

Esta canción de Lana Del Rey te transportará a un mundo de cuento de hadas, ¡y con razón! Fue creada para la película Maleficent. La letra describe ese sentimiento mágico y un poco confuso de conocer a alguien y sentir que ya lo has visto antes, pero en un sueño. La cantante insiste: "I know you / I walked with you once upon a dream" (Te conozco / Caminé contigo una vez en un sueño).

A pesar de que sabe que los sueños pueden engañar, como dice en la línea "visions are seldom all they seem" (las visiones rara vez son lo que parecen), ella tiene una certeza total. Está convencida de que esa persona se enamorará de ella al instante, tal como sucedió en su sueño. Es una fantasía sobre un amor predestinado, tan poderosa que se siente más real que la propia realidad.

Nesta música, Lana Del Rey nos joga dentro da cabeça de alguém que parece ter tido uma vida de filme. Ela fala sobre ter visto o mundo, noites quentes de verão, diamantes e festas em Bel Air. Ela relembra um amor intenso e selvagem, com "The crazy days / City lights" [Os dias loucos / Luzes da cidade]. Mas, por baixo de todo esse glamour, existe uma insegurança gigante que ela não consegue esconder.

O tempo todo, ela faz a mesma pergunta ao seu amado: "Will you still love me / When I'm no longer / Young and beautiful?" [Você ainda vai me amar / Quando eu não for mais / Jovem e bonita?]. É uma pergunta que mostra um medo profundo de que o amor que ela vive dependa da sua aparência e da sua juventude. Ela até faz uma oração a Deus, pedindo para levar seu homem para o céu com ela, mostrando o quão importante ele é. No final, a música não dá uma resposta definitiva, deixando essa dúvida no ar.

¿Alguna vez sentiste que una relación iba directo al precipicio, pero aun así pisaste el acelerador? De eso va este tema de Lana Del Rey. Desde el inicio con "Feet don't fail me now" (Pies, no me fallen ahora), la canción te sube a un viaje caótico donde el destino ya está sellado. Lana pasea sola un viernes por la noche y te pide que hagas que todo parezca un hogar, aunque su propio corazón se rompa a cada paso. Su filosofía ante este drama es directa y casi resignada: "Sometimes love is not enough / And the road gets tough" (A veces el amor no es suficiente / Y el camino se pone duro). En vez de sentarse a llorar, te suelta un "Let's go get high" (Vamos a drogarnos o colocarnos) y propone reírse un rato mientras dure el viaje.

Hay frases cargadas de pura adrenalina como "Come and take a walk on the wild side" (Ven y da un paseo por el lado salvaje), una expresión muy común en inglés para invitar a alguien a vivir al límite o probar cosas peligrosas. Tampoco se guarda nada al cantar "Let me kiss you hard in the pouring rain / You like your girls insane" (Déjame besarte fuerte bajo la lluvia torrencial / Te gustan tus chicas locas). Es dramática, sí, pero tiene claro que el final llegará de todos modos. Por eso sentencia: "Choose your last words / This is the last time / 'Cause you and I, we were born to die" (Elige tus últimas palabras / Esta es la última vez / Porque tú y yo nacimos para morir).

¿Alguna vez has sentido que el amor trasciende la vida misma? En Dark Paradise, la enigmática Lana Del Rey nos sumerge en un océano de recuerdos donde la frontera entre el placer y el dolor se difumina. La narradora mantiene un romance con un ser amado que ya no está, pero cuya presencia sigue latiendo en su mente como una «melodía» imposible de silenciar. Cada vez que cierra los ojos, entra en un paraíso oscuro: un lugar onírico tan dulce como inquietante, donde puede reencontrarse con él... aunque a cambio tenga que abrazar la tristeza y el miedo de perderlo para siempre.

La canción explora la obsesión, el duelo y la esperanza de que el amor verdadero sobreviva a la muerte. Entre susurros de sirena y paisajes cinematográficos, Lana pinta el retrato de alguien que prefiere quedarse en su sueño antes que despertar a una realidad sin su otra mitad. El resultado es un himno melancólico que nos recuerda que el corazón humano, cuando se aferra a un recuerdo, convierte la nostalgia en su propio refugio... y también en su propia prisión.

Video Games transporta você para um universo nostálgico em que a narradora vive um amor total e cinematográfico. Enquanto descreve cenas simples — balançar no quintal, colocar a cerveja na mão dele, vestir o sundress preferido — Lana Del Rey mistura o mundano ao glamouroso, criando a sensação de que cada gesto cotidiano é um trecho de filme antigo. A repetição de “It’s you, it’s you, it’s all for you” revela devoção absoluta: ela entrega sua identidade, seus planos e até a própria ideia de paraíso só para estar com essa pessoa que prefere “jogar videogame”.

Mas por trás do romantismo há uma melancolia doce. A cantora questiona o rótulo de “bad girl”, observa amigos se perdendo nos bares e aceita que “o mundo foi feito para dois” — como se a vida só fizesse sentido quando alguém nos ama de volta. Entre beijos, piscinas de neon e jogos de bar, o refrão ecoa a dualidade que marca toda a canção: é lindo amar tanto assim, porém perigoso depender dessa paixão para se sentir viva. O resultado é um hino de entrega apaixonada, cheio de referências pop e um toque agridoce que faz do amor uma espécie de videogame emocional para adultos. 🎮💔

“Summertime Sadness Remix” nos sumerge en la paradoja de un verano vibrante que, aun rebosante de vida, presiente su final. Lana Del Rey, con ese toque glamuroso y cinematográfico que la caracteriza, se enfunda un vestido rojo y pisa la noche para celebrar el amor, la libertad y la adrenalina de la carretera. Entre cables telefónicos que chisporrotean y la brisa eléctrica de la costa, la artista estadounidense dibuja un instante de euforia absoluta donde nada da miedo y todo parece posible.

Pero, justo cuando el calor está en su punto más alto, aparece la summertime sadness: la certeza de que las vacaciones, el romance y la luz de la luna están a punto de desvanecerse. El DJ Cedric Gervais intensifica esa mezcla de nostalgia y baile con un beat que transforma la melancolía en energía de pista. El resultado es un himno que celebra la belleza de los recuerdos fugaces y nos invita a besar fuerte antes de que llegue el adiós.

Sabe aquele clima de fim de tarde quente em que tudo parece incrível, mas você já sente a dor da despedida antes mesmo dela acontecer? É exatamente isso que a Lana Del Rey traz aqui. Ela se arruma toda com "my red dress on tonight" [meu vestido vermelho hoje à noite] e cabelo armado de miss ("beauty queen style"), tira os sapatos e vai dançar no escuro. A energia é intensa: ela canta que os fios de telefone zumbem lá no alto como uma caixa de bateria ("sizzling like a snare") e que nada mais dá medo nela.

No refrão vem o pedido direto: "Kiss me hard before you go" [Me beije com força antes de ir embora]. O contraste é o charme da faixa: ela está acelerando pela estrada ("Cruising down the coast going by 99" [Passeando pela costa pela rodovia 99]) ao lado do seu parceiro, sentindo-se elétrica, mas já sofrendo com a saudade garantida. Ela solta até um dramático "I think I'll miss you forever / Like the stars miss the sun in the morning skies" [Acho que vou sentir sua falta para sempre / Como as estrelas sentem falta do sol nos céus da manhã]. É puro melodrama de verão para cantar junto no carro com o vidro aberto.

«Paris, Texas» — это меланхоличное путешествие, как физическое, так и душевное. С чемоданом в одной руке и блокнотом в другой, Лана Дель Рей ведёт нас по разным уголкам мира: из Парижа в Испанию, а затем во Флоренс, штат Алабама. Это не просто туристическая поездка, а скорее побег, вызванный сильным внутренним чувством. Она поёт: «Когда знаешь, тогда знаешь / Пора, пора уходить».

Причина ухода кроется в ощущении, что она больше не на своём месте. Возможно, она чувствует себя в тени других — «Когда все звёзды светят / Ярче, чем ты / Пора уходить». В конце концов, она возвращается домой, но обнаруживает, что всё изменилось, потому что человека, которого она искала, там нет. Песня завершается размышлениями об одиночестве и уверенности в собственной правоте, даже если это означает быть одному: «Когда ты дома, ты дома / Когда ты дома, когда ты один».

Pripravte sa na pieseň, ktorá vás vezme na cestu! Lana Del Rey a SYML v skladbe „Paris, Texas“ rozprávajú príbeh o hľadaní samého seba a o tom, kedy je čas ísť ďalej. Začína sa to útekom do Paríža s kufrom v ruke, pretože „Knew they wouldn't understand“ [Vedela, že nebudú rozumieť]. Je to o tom vnútornom pocite, keď jednoducho „When you know, you know It's time, it's time to go“ [Keď vieš, vieš Je čas, je čas ísť].

Skladba nás potom vezme na výlet do Španielska a dokonca aj do Florencie v Alabame. Je to o tom, keď sa cítite inak ako ostatní, keď „everyone star's bright Brighter than you are“ [hviezda každého svieti Jasnejšie ako ty]. A keď ste „the only one left Dancin' while they're on the floor“ [jediný, kto zostal Tancuje, zatiaľ čo oni sú na zemi], viete, že je čas ísť. Ale aj keď sa vrátite domov a všetko sa zdá byť rovnaké, zistíte, že „you weren't home“ [nebol si doma]. Je to taká zvláštna pieseň o tom, ako nájsť svoje miesto, aj keď to znamená ísť ďalej a prijať, že „When you're right, you're right Even when you're wrong“ [Keď máš pravdu, máš pravdu Aj keď sa mýliš].

«Young and Beautiful» — это гимн гламуру, любви и страху перед увяданием. Лана Дель Рей рисует картину роскошной жизни, полной бриллиантов, вечеринок в Бель-Эйр и жарких летних ночей. Героиня песни жила полной жизнью, видела мир и была в центре внимания. Она вспоминает сумасшедшие дни и страстную любовь, когда они с возлюбленным были «вечно дикими».

Но за всем этим блеском скрывается глубокая неуверенность. Главный вопрос, который она задаёт снова и снова, звучит как мольба: «Будешь ли ты любить меня, когда я больше не буду молодой и красивой?». Это песня о страхе, что любовь может исчезнуть вместе с молодостью и красотой, когда от былого величия останется лишь «болящая душа». И всё же, несмотря на тревогу, она отчаянно верит в вечную любовь, повторяя: «Я знаю, ты будешь».

In "Summertime Sadness", Lana Del Rey ci porta in un mondo di sensazioni contrastanti. Il titolo stesso, Summertime Sadness (Tristezza estiva), ci dice tutto: è una canzone su un addio imminente, ma vissuto con un'intensità quasi gioiosa. Lei chiede al suo amato: "Kiss me hard before you go" (Baciami forte prima che tu vada), sapendo che la fine è vicina. Nonostante la tristezza, vuole che lui sappia una cosa: "baby you're the best" (tesoro, sei il migliore). È un modo per celebrare l'amore proprio nel momento in cui sta per finire.

Lana descrive scene piene di vita per raccontare questa malinconia. Si prepara come una regina di bellezza, con un vestito rosso e i capelli raccolti, per poi togliersi i tacchi e sentirsi finalmente viva, "feeling alive". Guida a tutta velocità lungo la costa, sentendosi elettrica e senza paura. C'è un senso di pericolo e di libertà totale, come se, sapendo che tutto sta per finire, non ci fosse più nulla da temere. La frase "I know if I go I'll die happy tonight" (So che se me ne vado, morirò felice stanotte) riassume perfettamente questo sentimento: abbracciare il momento presente, anche se è l'ultimo.

¿Te imaginas estar en California mirando a la persona que quieres fumar un cigarrillo en un balcón mientras el ritmo baja de golpe? De eso va «West Coast». Lana Del Rey nos lleva directo a la costa oeste de Estados Unidos con un ambiente lleno de humo y sol. En esta canción hay un tira y afloja constante entre dos personas: ella canta «You're falling hard, I push away» [Te estás enamorando fuerte, yo me alejo], pero luego admite sin rodeos «Te deseo, cariño». La atmósfera mezcla el cine clásico con la fiesta; menciona a «silver starlets» [estrellitas de plata, actrices clásicas de Hollywood] y «rock and roll groupies» [seguidoras de bandas de rock], mientras repite un lema fiestero de la zona: «If you're not drinkin', then you're not playin'» [Si no estás bebiendo, no estás jugando / divirtiéndote].

El detalle que más me gusta es cómo mira a su chico: «His Parliament's on fire and his hands are up» [Su Parliament está encendido y tiene las manos arriba]. Aquí Parliament no es ningún gobierno, sino una marca muy conocida de cigarrillos con filtro blanco; básicamente, el chico tiene un pucho encendido y está bailando con los brazos en alto. Lana también usa la palabra lush cuando dice «I'm a lush» [Soy una borracha], una forma coloquial y algo descarada de admitir que le gusta beber. Entre tanto humo y desapego fingido, termina soltando «Baby, baby, I'm in love» [Cariño, cariño, estoy enamorada]. Es un temazo lento, magnético y perfecto para aprender expresiones del inglés real mientras practicas tu español.

V piesni „Young and Beautiful“ americká speváčka Lana Del Rey uvažuje o živote plnom luxusu a vzrušujúcich zážitkov. Spomína na „horúce letné noci“, „diamanty“ a divoké dni plné „mestských svetiel“. Všetky tieto spomienky vedú k jednej ústrednej, znepokojujúcej otázke, ktorú kladie svojmu milovanému: „Budeš ma stále milovať, keď už nebudem mladá a krásna?“

Pieseň skúma strach, že láska by mohla pominúť spolu s mladosťou a fyzickou krásou. Speváčka sa obáva, že jej zostane len „bolestivá duša“. Napriek tejto neistote vyjadruje hlbokú nádej a vieru v ich lásku, keď si opakuje: „Viem, že budeš“. Svojho partnera vníma ako svoje slnko, ktoré ju rozžiaruje, a jej láska je taká silná, že sa modlí, aby si ho mohla vziať so sebou do neba. Je to melancholická, no zároveň romantická úvaha o láske, starnutí a hľadaní večného puta.

¿Alguna vez te has arreglado sin tener un plan claro, solo porque te hace sentir vivo? Esa es la esencia de Love de Lana Del Rey, la cantante estadounidense que mezcla nostalgia y modernidad en cada verso. La canción retrata a una generación que escucha música “vintage” por satélite, se siente abrumada por las señales cruzadas del mundo digital y aun así encuentra refugio en la simple emoción de estar enamorada. Entre referencias a cafeterías, trabajo y paseos sin destino, Lana nos recuerda que, aunque el futuro parezca confuso, la juventud y el amor bastan para mantener la chispa encendida.

En un tono cariñoso, casi como un susurro que dice “Don’t worry, baby”, la artista celebra el poder de los pequeños rituales: ponerse guapo, salir a la calle y abrazar la libertad de sentirse suficiente tal y como se es. Love es un himno a disfrutar el presente, incluso cuando la vida “es suficiente para volverte loco”, porque la verdadera magia está en la confianza de saberse joven, enamorado y lleno de posibilidades.

Lana Del Rey te invita a sentarte en el sofá con una cerveza mientras su novio pasa horas frente a la pantalla. La canción no habla de un romance de película con fuegos artificiales, sino de una devoción casi sumisa por los detalles cotidianos. Se pone su vestido favorito ("I'm in his favorite sun dress" [Llevo su vestido de verano favorito]), se echa su perfume preferido y acepta que su idea de diversión sea simplemente mirar cómo él juega en la consola: "This is my idea of fun / Playing video games" [Esta es mi idea de diversión / Jugar a los videojuegos]. Es una entrega total y sin filtros, resumida en el lema directo de "It's you, it's you, it's all for you" [Eres tú, eres tú, todo es por ti].

Entre bares viejos, partidas de dardos y amigos tambaleándose en el bar local ("Old Paul's"), Lana suelta una frase gramaticalmente incorrecta que suena infantil y tierna a la vez: "I say you the bestest" [Digo que eres el mejorsísimo]. En inglés, "bestest" no existe formalmente, es una exageración infantil de "the best" (el mejor), pero encaja con esa ilusión casi adolescente de que "Heaven is a place on earth with you" [El cielo es un lugar en la tierra contigo]. La letra juega con esa mezcla de ser coqueta ("I heard that you like the bad girls / Honey / Is that true?" [Escuché que te gustan las chicas malas / Cariño / ¿Es verdad?]) y la resignación feliz de quien solo pide que la quieran de vuelta.

Це одна з найвідоміших пісень Лани Дель Рей, і вона ідеально передає її фірмову атмосферу. Назва «Summertime Sadness» (Літній смуток) говорить сама за себе: це пісня про солодку меланхолію, коли ти відчуваєш себе неймовірно живою, але водночас знаєш, що щасливий момент скоро закінчиться. Співачка створює дуже кінематографічний образ: вона одягає свою найкращу червону сукню — «I've got my red dress on tonight» (На мені сьогодні червона сукня), — танцює під місячним світлом і просить про прощальний поцілунок: «Kiss me hard before you go» (Поцілуй мене міцно, перш ніж підеш).

Але це не просто тихий сум. У пісні відчувається якась дика, нестримна енергія. Лана співає про те, що вона «в огні» — «Honey I'm on fire» (Любий, я у вогні), — і що їй більше нічого не страшно. Вона мчить узбережжям на шаленій швидкості й готова померти щасливою тієї ж ночі: «I know if I go I'll die happy tonight» (Я знаю, якщо я піду, то помру щасливою сьогодні ввечері). Це гімн для тих, хто вміє знаходити красу і навіть радість у прощанні, проживаючи кожну мить на повну, навіть якщо вона остання.